Он сжал кулаки-сплюнул, потому что
слова текли недостаточно быстро-и кричали.
"Дай мне шанс, а? Есть шанс, а?" Начали открываться другие двери, и
появление зрителей подтолкнуло его к дальнейшим пикам ярости.
"Единственный шанс, который мне нужен, - это увидеть ваши трупы в пределах досягаемости, и
для Жоржа Кутласа подойдет дальний радиус действия!" Он посмотрел мимо Йеркса на
Монти, который неторопливо поднялся. "Ты называешь себя лордом? Я звоню тебе
вор! Шакал!"
"Вот, убирайся!" - прорычал Йеркс, самозваный Цербер.
"Я уйду, когда мне, черт возьми, будет угодно, вы, янки, придурки!" Грек
возразил сквозь стиснутые зубы. Йеркс-свободный человек, способный и желающий
встанет на свою сторону в любом споре. Он закрылся, и ребра грека
треснула под гораздо более крепкими объятиями, чем он мечтал ожидать.
Но Кутласс тоже не был слабаком, и, хотя он задыхался, он собрал
себя за огромные усилия.
"Пошли!" - сказал Монти и прошел мимо меня в дверь, как на засов
из катапульты. Фред последовал за мной, и когда он увидел нас обоих на
приземлившись, Монти начал спускаться по лестнице.
"Давай!" - снова позвал он.
Мы последовали за ним, потому что нет смысла выбирать лидера, если вы этого не сделаете
намеревайтесь повиноваться ему, даже в тех случаях, когда вы сразу же не сможете
понимать. На широкой лестнице был один поворот, и Монти встал
там, спиной к стене.
"Идите вниз, ребята, и ловите!" - засмеялся он. "Нам не нужен Уилл
посажен в тюрьму за убийство!"
Борьба была яростной и быстрой. Кутласс поискал большим пальцем
Взгляд Уилла и наступил ему на подъем подкованным железом каблуком. Но он
был распутным животным, и при всей своей силе Йеркс жил чище
очень скоро рассказали. В настоящее время Уилл пожалел руку, чтобы вывернуть
амбициозный палец, и Кутласс закричал от боли. Затем он начал
раскачивайтесь туда-сюда без его собственной воли, уступая его
равновесие, и теряю его снова и снова. Через минуту Йеркс уже
его сбили с ног, он ругался и брыкался.
"Спокойно, Уилл!" - крикнул Монти снизу, но это было уже слишком.
опоздал за советом. Уилл собрался, как пружина, и швырнул
Греческий внизу задом наперед.
Затем появился смысл стратегии Монти. Он поймал его, спас
от того, что был оглушен ударом о стену, и, прежде чем грек смог
восстановитесь достаточно, чтобы использовать пятки и зубы или выхватить нож, который он
продолжал нащупывать, отбросил его на ступеньку дальше в его путешествии-лицо
на этот раз вперед, туда, где мы с Фредом ждали. Мы пнули его
вышел на улицу слишком ошеломленный, чтобы что-то делать, кроме как побрести домой.
"Ты ранен, Уилл?" Монти рассмеялся. "Это не Штаты, ты же знаешь;
клянусь богом, они посадят тебя здесь в тюрьму, если ты будешь заниматься своей собственной полицейской работой! Вместо
из Брюсселя мне пришлось бы остаться и нанять адвокатов, чтобы защитить тебя!"
"Ой ... хватит проповедовать!" Ответил Йеркс. "Если бы я не увидел тебя там на
на лестнице с открытым ртом я был бы доволен, если бы опустил его
и отшлепай его!"
Именно тогда гораздо более неожиданное лишило нас дара речи-даже
На данный момент Монти, который не очень склонен к социальной нерешительности. Мы
не знал, что в этом отеле живет женщина. Никто не смотрит
на Занзибаре для дам с мейфейрским акцентом без сопровождения мужчин
способный защитить их. И все же несомненная англичанка, дорого, если
небрежно одетый, подошел к началу лестницы и встал рядом
Йеркс смотрел на всех нас сверху вниз с каким-то благовоспитанным, скорее
терпимое презрение.
"Я прав, полагая, что это лорд Мондидье?" она спросила,
произнося слово так, как оно должно быть-Приземленнее.
Она была очень красива. Она все еще была красива в суровогубом,
смелый образ, с обильными волосами цвета воронова крыла и цветом лица, который был бы
не было ничего хуже от прикосновения румян. Она, казалось, презирала все
однако обычные уточнения. Ее кружевное белое платье, открытое на
шея, была помята и не слишком чистая, но она носила на груди одну
огромный драгоценный камень, похожий на рубин, оправленный в бриллианты, который выдал ложь
бедность при условии, что драгоценные камни были настоящими. И янтарную трубку, через которую
она курила сигарету длиной семь или восемь дюймов с бриллиантами
оправленный в золотую ленту посередине. Она не носила обручального кольца, которое я
могла видеть; и она обращала не больше внимания на Уилла Йеркса, стоявшего рядом с ней, чем
если бы он был частью мебели.
"Почему ты спрашиваешь?" - спросил Монти, начиная подниматься по лестнице. Ей пришлось уступить дорогу
ради него, ради Уилла Йеркса он стоял на своем.
"Справедливый вопрос!" - рассмеялась она. Ее голос звучал жестко, но был
очень хорошо обучен и находится под абсолютным контролем. Я получил
впечатление, что она когда-то была певицей. "Я леди Саффрен
Уолдон...Изобель Саффрен Уолдон."
Мы с Фредом последовали за Монти и шли рядом с ним. Я слышал
он бормочет себе под нос: "О господи!"
"Я знала твоего брата", - добавила она.
"Я знаю, что ты это сделал".
"Вы думаете, это не дает мне права претендовать на ваше знакомство? Возможно, это
не. Но как незащищенная женщина ...
- Есть Резиденция, - возразил Монти, - и закон.
Она горько рассмеялась. "Спасибо, мне не нужен проход домой! Я
подслушал, как этот негодяй сказал, и, кажется, я тоже слышал, как ты сказал, что ты
мы едем в Англию. Я хочу, чтобы ты передал мне сообщение".
"Здесь есть почтовое отделение",-сказал Монти, не поворачивая головы. Он
посмотрел прямо в ее железные глаза. "Там есть станция кабельного телевидения. Я буду
одолжу тебе денег на телеграмму".
