Народ согласился с этими мерами и сердечно содействовал их осуществлению;

но Потин и Ахилла, хотя и подавляли все
внешние проявления недовольства, предпринимали непрестанные тайные усилия по
организации партии и разработке планов по свержению влияния
Цезаря и превращению Птолемея снова в единственного и исключительного государя.

Потин представлял всем, кого он мог заставить слушать его, что
Истинный замысел Цезаря состоял в том, чтобы сделать Клеопатру царицей в одиночку и свергнуть
Птолемея и призвал их объединиться с ним, чтобы противостоять политике, которая
это привело бы к тому, что Египет оказался бы под властью женщины. Он также
разработал план, в связи с Ахиллесом, для того, чтобы приказать армии вернуться
из Пелусия. Армия состояла из тридцати тысяч человек. Если бы эту армию
можно было привести в Александрию и держать под контролем Потина, Цезарь
и его три тысячи римских солдат были бы, как они думали, полностью в
их власти.