предпринял, чтобы пробудить народное негодование против Цезаря и римлян, была
постыдная неприличность положения, которое заняла его сестра,
сдавшись, как она поступила с Цезарем. Однако наиболее вероятно, если только
его характер не сильно отличался от характера любого
другого Птолемея в этой линии, что действительно пробудило его ревность и
гнев был страхом перед господствующим влиянием и властью, которых Клеопатра,
вероятно, достигнет с помощью столь выдающегося защитника,
а не каких-либо других последствий его дружбы или каких-либо реальных
соображений деликатности в отношении доброго имени его сестры или его
собственной воинской чести.
