Знаменитая поговорка, которую мы используем довольно часто. Многие наши читатели без труда пояснят, что данная фраза обозначает потерпеть неудачу, упустить возможности и совершенно остаться ни с чем. Но нам интересно, что эта за загадочная фанера и почему она пролетела над Парижем и свой след в виде известного фразеологизма.
Обратится в данном случае здесь надо к историкам. Они нам напоминают, что данное выражение связано с трагедией, произошедшей во французской столице.
Итак, исторические справки сообщают, что на связи XIX и XX веков в Париже жил авиатор по фамилии Фаньер.
Большая часть его жизни была посвящена увлечению сборкой экспериментальных летательных аппаратов и их запуском.
В 1908 году Фаньер со своим летальным аппаратом потерпел крушение в центре Парижа.
Данный господин врезался в Эйфелеву башню. Авиатор Фаньер погиб.
Далее различные политики в своих целях превратили в нарицательное его имя.
Не только во Франции, но и в странах с революционными идеями можно было слышать от политических деятелей в своих речах выражение: Царский режим летит, словно "Фаньер над Парижем".
Естественно, что многие могут возразить и сказать, что это одна из версий.
К примеру, что в статьях того времени можно прочитать, что крушение летательного аппарата в Париже действительно имело место, но фамилии авиатора Фаньера в архивах не найдено.
Поэтому есть утверждение, что в небе Парижа потерпел крушение аппарат «Фленер». Это был целый дирижабль.
Вот поэтому с изменениями название летательного аппарата стало нарицательным, а уйдя в народ, дошло с некоторым искажением и до нас с вами.
Есть ещё одна версия происхождения данной фразы.
Это не история данного летательного аппарата, а репутация французского президента Армана Фальера. Сам Фальер был увлечён авиацией и тратил на развитие отрасли очень большие деньги.
Надо отметить, тот факт, что он открыл первую международную выставку авиации в 1909.
Народ скептически отнёсся к самой идеи, а газеты напечатали карикатуру Фальера, летящего над Парижем в горящем самолетике из фанеры.
Новости, дошедшие до России превратили данное событие где Фальер, ставший в народе "фанерой".
А вы друзья «Пролетали, как фанера над Парижем»?
#пролететькакфанеранадпарижем #авиация #париж #фразеологизм #АрманФальер #авиаторФаньер #поговорки
Подписывайтесь на канал, VestiNews: люди, события, факты. С нами - всегда интересно! Читайте также: Ставим точки над историей о «25-ом кадре»