Книжка Астрид Линдгрен «Малыш и Карлсон, который живет на крыше» была одной из моих любимых в детстве. И не только у меня так было: это произведение издаётся миллионными тиражами с конца 50-х годов прошлого столетия!
«Малыш и Карлсон…» учат мыслить позитивно, поэтому книга всегда будет актуальной. Если тебе тяжело, грустно или скучно — вспомни слова Карлсончика!
— Если бы все люди, которых я пугал до смерти, давали мне за это по пять эре (эре – мелкая шведская монета), я мог бы купить целую гору шоколада.
Детская наивность и честность всегда выигрывает в споре против «взрослой лжи» и притворства»
— Так воспитанные люди не говорят, – сказал папа. – А ты ведь хочешь стать воспитанным человеком?
— Нет, папа, я хочу стать таким, как ты, – ответил Малыш.
Как-то в детстве и я поймал себя на мысли о неизбежности женитьбы на «взрослой тёте», и от этого стало не по себе: в детстве нам кажется, что мы всегда будем маленькими. Аналогичная ситуация в повести про Малыша и Карлсона:
— Послушай, мама, – сказал он, – а когда Боссе вырастет большой и умрёт, мне нужно будет жениться на его жене?
Мама подвинула к себе чашку и с удивлением взглянула на Малыша.
— Почему ты так думаешь? – спросила она, сдерживая смех.
— Ведь когда Боссе вырос, я получил его старый велосипед и его старые лыжи… И коньки, на которых он катался, когда был таким, как я… Я донашиваю его старые пижамы, его ботинки и всё остальное…
Не только в СССР, но и на загнивающем Западе родители экономили на детских вещах! Эх, и тяжела жизнь ребёнка, все тебя учат, заставляют есть только полезное и запрещают конфеты…
— Нет, лучше умереть, чем есть капусту!
— Но ведь она очень полезна, – вздохнула мама.
— Наверно, – сказал Малыш. – Я давно заметил: чем еда невкусней, тем она полезней. Хотел бы я знать, почему все эти витамины содержатся только в том, что невкусно?
— Витамины, конечно, должны быть в шоколаде и в жевательной резинке, – сострил Боссе.
— Это самое разумное из всего, что ты сказал за последнее время, – огрызнулся Малыш.
Карлсон– взрослый мужчина с детским характером, он мыслит и действует как ребёнок, что придаёт действию особый шарм, комизм: Карлсон постоянно режет правду-матку с наивностью ребёнка и опытом взрослого человека:
— Если я получу какой-нибудь небольшой подарок, то, быть может, опять повеселею. Правда, ручаться я не могу, но, возможно, всё же повеселею, если мне что-нибудь подарят
В детстве любимой площадкой для игр у нас была стройка. Как мы все не поубивались? Наверное, потому, что смелого не только пуля боится, но и несчастья стороной обходят. А мы были очень отважны, потому что толком не знали, что такое «опасность»!
— А вдруг ты меня уронишь? — сказал он (Малыш) с тревогой.
Это предположение ничуть не смутило Карлсона.
— Велика беда! — воскликнул он. — Ведь на свете столько детей. Одним мальчиком больше, одним меньше — пустяки, дело житейское!
Карлсончик, как и всякий мужчина, на редкость эгоистичен. И он этого не скрывает, напротив, - пропагандирует. Получается уморительно:
— Не хочу тебя особенно утруждать. Тебе придётся только развести огонь под таганком, принести воды и приготовить кофе. А уж пить его я буду сам.
Все когда-нибудь опаздывали на важную встречу, собеседование, экзамен… Но никто не додумался так подстраховаться, как это сделал Карлсон:
— Я тебя совсем заждался, – сказал Малыш. – В котором часу ты обещал прийти?
— Я сказал, приблизительно, – ответил Карлсон. – Так оно и вышло: я пришёл приблизительно.
Карлсон – неисправимый, искренний романтик. Он живёт на крыше не потому, что у него нет другого жилья, а потому что это красиво:
— С крыши, разумеется, звёзды видны лучше, чем из окон, и поэтому можно только удивляться, что так мало людей живёт на крышах. Должно быть, другие жильцы просто не догадываются поселиться на крыше… Если бы люди знали, как приятно ходить по крышам, они бы давно перестали ходить по улицам.
«Человек с моторчиком» с лёгкостью выходит из любого конфликта победителем, при этом не прибегая к силе, - только честность и открытость. Карлсон доказывает, что быть честным не так уж и трудно, если не обманываешь самого себя. Обмануть других – дело житейское, а вот с собою надо быть кристально правдивым. Вот как это сработало в конфликте с «домомучительницей» фрекен Бок:
— Я сказала, отвечай — да или нет! На простой вопрос всегда можно ответить «да» или «нет», по-моему, это не трудно! — завопила фрекен Бок.
— Представь себе, трудно, — вмешался Карлсон. — Я сейчас задам тебе простой вопрос, и ты сама в этом убедишься.
Вот, слушай! Ты перестала пить коньяк по утрам, отвечай — да или нет?
У фрекен Бок перехватило дыхание, казалось, она вот-вот упадет без чувств. Она хотела что-то сказать, но не могла вымолвить ни слова.
— Ну вот вам, — сказал Карлсон с торжеством. — Повторяю свой вопрос: ты перестала пить коньяк по утрам?
— Да, да, конечно, — убеждённо заверил Малыш, которому так хотелось помочь фрекен Бок.
Но тут она совсем озверела.
— Нет! — закричала она, совсем потеряв голову.
Малыш покраснел и подхватил, чтобы её поддержать:
— Нет, нет, не перестала!
— Жаль, жаль, — сказал Карлсон. — Пьянство к добру не приводит.
Я обещал десять цитат, столько и выдал. Книгу это не заменит, но настроение поднимет.
Помните, что как бы вам не было плохо, страшно или обидно, следуйте девизу Карлсона:
«Спокойствие! Только спокойствие!»
И тогда всё будет хорошо. А если не будет, то … чёрт с ним, дело-то житейское!
Интересные факты
Оказывается, наряду с экранизацией спектакля «Московского театра Сатиры» со Спартаком Мишулиным в роли Карлсона был спектакль Театра имени Ленсовета, где Карлсона сыграл неподражаемый Анатолий Равикович (он сыграл Хоботова в «Покровских воротах»), а Малыша – Алиса Фрейндлих.
В 2005 году в России на 2 CD вышла компьютерная игра «Карлсон, который живет на крыше». Игру разрабатывали члены семьи Астрид Линдгрен, а персонажей стратегии озвучивали Василий Ливанов, Лариса Брохман, Татьяна Весёлкина, Сергей Бурунов, Александр Пожаров, Наталья Литвинова и Ольга Шорохова.