Как вы знаете, я поступила в Турцию по стипендиальной программе и сейчас живу в Стамбуле. До того, как приехать в Турцию, у меня были какие-то представления в голове о том, что меня ждёт. Конечно, что-то совпало, но сейчас я вам расскажу о тех вещах, которые меня удивили или даже шокировали в Турции.
1) Турки и английский
Отношения турок с английским очень непростой. Ладно, в туристических районах они еще говорят, но моя история немножечко о другом. По приезде в Стамбул, меня должны были встретить в аэропорту представители программы. Они меня нашли, мы встретились - всё хорошо. С куратором говорили на какие-то примитивные темы. В целом, понятно всё.
Представление началось в общежитии. В общежитии уже уровня моего турецкого явно не хватало. Сколько от меня хотели какие-то непонятные документы, о существовании которых я и понятия не имела. Когда я попросила их перевести хотя бы название документов на английский, они сказали: но мы не говорим на английском.
Сплетни?!
Также связано с языком. В первый месяц мне очень не хватало знания турецкого языка, хотя бы минимального. Поскольку мне очень хотелось понимать, что говорят о моем присутствии турчанки. Мне всегда казалось, что они обсуждают меня. Возможно так и было.
Культ курения
Турция, в целом, очень курящая страна, даже несмотря на то, что цены на сигареты тут намного выше, чем в других странах. Курят турки не только сигареты, также популярен кальян, в кафе нет разделения залов для курящих и некурящих. То есть после того, как ты выйдешь из турецкого кафе, пахнуть от тебя будет точно нефранцузским парфюмом.
Вы скажете, что в этом такого курят и курят?! Но меня удивило или даже шокировало то, что курят девушки и женщины в хиджабах. Однако в Турции это норма.
Приветствие
Турки очень дружелюбный народ. Мужчины тут относится друг другу даже с некой теплотой. Я, на самом деле, верю, что в Турции существует настоящая мужская дружба.
Как здороваются турки - отдельная история. Поначалу меня это очень сильно удивляло. Они при встрече обнимаются и целуют друг друга в щеку.
Барбершопы
Я была удивлена, когда увидела количество барбершопов на одной улице. Их было примерно 5 штук. Мужчины здесь ходят в салоны красоты намного чаще, чем женщины, и не для того, чтобы просто постричь бороду или обновить стрижку, они также пользуются услугами бровиста и косметолога: делают масочки. Но самая любимая процедура - уложить волосы гелем и сделать это так, чтобы никто не мог усомниться в том, что здесь было потрачена ни одна баночка геля.
Женщины здесь не так часто посещают салоны красоты. Большинство даже не знают, что такое шлак или гель-лак, хотя у нас в России это самая популярная процедура.
Везде работают мужчины?
Приехав в Стамбул, мы сразу отправляемся в туристическую часть города. Видим, что везде работают мужчины. Процент работающих женщин здесь намного ниже, чем в России, но это не значит, что женщина ограничивает в правах. Здесь считаются так: если ты не работаешь, значит нет необходимости работать, ведь муж зарабатывает деньги, а ты смотришь за домом и детьми.
