Заметила в китайском кино и сериалах специфическую тенденцию: бывает, что молодые актёры играют в паре с более зрелыми актрисами, хотя по сюжету персонажи мужского пола старше, иногда даже значительно.
Не знаю точно, с чем это связано. Может быть, на момент съёмок не находится свободных актрис-ровесниц достойного уровня. Ведь среди китайских актеров есть "вундеркинды", которые весьма рано вошли в профессию. Есть такие, кто начал сниматься ещё подростком - и довольно быстро попал в высший эшелон! Таких, конечно, немного, и это не просто мальчики с улицы или обычные первокурсники актерских вузов: благодаря связям им был обеспечен высокий старт. Но и таланта у них не отнимешь! Несмотря на молодость, они и правда отлично играют.
И как найти достойную партнершу такому вундеркинду? Столь же юных и при этом талантливых актрис, видимо, найти не смогли, так что искали среди уже зарекомендовавших себя актрис, а таким, как правило, уже 25-30 (или слегка за). Однако выглядят эти девушки вполне юными и свежими. И фигурки у них миниатюрные, так что вполне можно поверить, что они если и не моложе своих партнёров, то, как минимум, не старше.
Вот три примера экранных пар, где актриса старше актёра, хотя должно быть наоборот:
- Чэнь Фэйюй и Сун Ижэнь ("Да будет ночь" 1 сезон);
- Джексон И и Чжоу Дунъюй ("Лучшие дни");
- Ван Ибо и Чжао Лиин ("Легенда о Фэй").
Эти пары, конечно, в свое время подвергались критике (особенно последняя) , по отзывам видно, что не все зрители смогли принять разницу актёров в возрасте, не соответствующую сюжету. Но мне все-таки кажется, что здесь актрисы отлично справились с ролями юных девушек, а их молодые партнёры сделали все, чтобы казаться старше них (в рамках образа, конечно). Поговорим о каждой из пар по отдельности.
Чэнь Фэйюй (2000 г. р.) - Сун Ижэнь (1993 г. р.) в сериале "Да будет ночь", 1 сезон (2018).
- возраст актера: 17 лет - возраст его персонажа: примерно 23 - 24 года;
- возраст актрисы: 24 года - возраст её персонажа: 15 лет.
По сюжету, главный герой, сам будучи ребёнком-сиротой лет 8, спасает девочку-младенца. Каким-то чудом ему удаётся самостоятельно вырастить её. Так эти двое сирот и живут вместе. Они очень заботятся, друг о друге, у них милые и трогательные отношения: то ли брата и сестры, то ли господина и служанки. Он высокий и сильный, она маленькая и миленькая. Не красотка, похожа скорее на мелкого мальчишку. В принципе, вполне можно принять её за 15-летнюю. Только самые внимательные зрители заметили на её лице лёгкие морщинки. И то, это, наверное, больше их воображение, потому что 24 - это тоже ещё далеко не зрелость. Сун Ижэнь, конечно, не мегазвезда, но все же на тот момент была немного опытнее партнёра.
Юный Артур Чэнь ("европейское" имя актёра) начал свою карьеру не без помощи папы, известного режиссёра Чэнь Кайгэ. В 10 лет мальчик снялся в историческом фильме отца, а шесть лет спустя - в романтическом фильме о подростках. Таков был его актёрский опыт на тот момент. И в историческом сериале паренёк полностью оправдал ожидания! Показал, что он не просто папенькин сынок, у него безусловно есть талант и харизма, и это сложно не заметить. В 17 лет так естественно играть бывалого, циничного, закаленного в боях воина пограничного гарнизона! Герой хоть и молод, но уже известен как первоклассный боец, а из-за его дерзкого и независимого характера общаться с ним непросто. В его сердце есть место только для двух-трех близких людей, остальные для него - "гнилушки". И при всем этом он обладает каким-то дикарским, очень альфа-самцовым обаянием. Очень любопытный образ, очень интересный юный артист - действительно, трудно поверить, что на момент съёмок ему было всего 17.
За свою работу Артур получил, между прочим, награду, как лучший актёр исторического сериала - очень даже заслуженно! Смотрю сейчас с большим удовольствием этот сериал и все больше убеждаюсь, что и роль Мо Жаня как будто создана для Артура !!! Теперь ещё сильнее жду "Бессмертие"...
Джексон И (2000 г. р) - Чжоу Дунъюй (1992 г. р.) в полнометражном фильме "Лучшие дни" (2019)
- возраст актера: 18 лет - возраст его персонажа: тоже лет 17-18;
- возраст актрисы: 26 лет - возраст её персонажа: 17 лет.
Вот эти ребята - оба "вундеркинды". Чжоу Дунъюй дебютировала в 18 лет, и не в каком-то подростковом сериальчике, а в фильме самого Чжан Имоу. Как ей это удалось, мне неизвестно, но с тех пор она сыграла много ролей и получила немало наград. К 2018 году она уже была, без преувеличения, самой заслуженной актрисой поколения 90-х. И тут на горизонте появился молодой талант, айдол И Ян Цянси (Джексон И). Он дебютировал ещё ребёнком в составе группы TFBoys, которая пользовалась бешеной популярностью. Это были свои айдолы, воспитанные дома, в Китае, любимые дети всей нации, поэтому творческая судьба их сложилась на редкость успешно. Джексон отличался особым танцевальным талантом, в кино тоже не был совсем новичком, снимался с 15 лет. Но прославила его именно эта роль, в фильме "Лучшие дни".
Отношения между их героями можно охарактеризовать фразой "барышня и хулиган". Героиня - ученица выпускного класса. У её матери серьезные проблемы с деньгами и даже, кажется, с законом, но девочка целеустремлённо готовится к выпускным экзаменам и планирует поступить в лучший университет страны. Кто имеет представление о китайской системе образования, тот понимает, сколько ей приходится заниматься и какое давление она испытывает.
Но если бы только экзамены! Главная проблема её школы - это издевательства одних учеников над другими, "школьный буллинг", как это сейчас называется. У нас подобную проблему впервые поднял Ролан Быков в фильме "Чучело", но с тех пор что-то я не припомню фильмов на эту тему. Однако у китайцев все куда жестче: фильм начинается с самоубийства девочки. Героиня знает её не слишком хорошо, но смерть производит на неё большое впечатление. Тем более что следующим объектом издевательств становится она сама. После уроков на неё нападают, но её спасает уличный хулиган. Они становятся, друзьями, и отныне парень везде следует за ней, поодаль, и охраняет её. Он влюбляется в девушку и хочет, чтобы она добилась всего того, чего не добился он сам. Ведь ему пришлось бросить школу ещё в раннем возрасте. Ради их общей мечты - её поступления в престижный университет - ему приходится идти на жертвы...
Фильм сильный, пронзительный и непростой для восприятия. Это фестивальное кино, и снято соответственно: минимум текста, крупные планы, необычные ракурсы и прочее. Такое требует от актёров особой выразительности. То, что опытная Чжоу Дунъюй отлично с этим справляется, неудивительно. Хотя я бы не сказала, что меня как-то особенно зацепил её талант. Лицо у неё детское, и она почти все время плачет. Это выглядит немного однообразно, но, наверное, для этого фильма так надо. По крайней мере, на школьницу она очень похожа, несмотря на свои 26 лет.
А вот юный Джексон И меня впечатлил. Его персонаж на вид такой весь жёсткий и брутальный, но внутри он - ребёнок, которому досталось слишком мало любви. Он как бы покровительствует девочке, но ещё неизвестно, кто в ком больше нуждается. Этот мелкий хулиган в его исполнении вызывает и уважение, и сочувствие, особенно в самом конце... Кстати, Джексон И за эту роль был удостоен премии "Лучший новый актёр" на Гонконгском кинофестивале. Вполне заслуженно.
Из них с Чжоу Дунъюй получилась, может, не самая красивая, но гармоничная пара. Хотя ни один из них не находится в гармонии со своим окружением, их дисгармоничность дополняет друг друга: у него физические раны, у неё - душевные. И разница в возрасте актёров совершенно не ощущается.
Ван Ибо (1997 г. р.) - Чжао Лиин (1987 г. р.) в сериале "Легенда о Фэй" (2020)
- возраст актёра: 22 года - возраст его персонажа: меняется примерно от 20 до 24 лет;
- возраст актрисы: 31 год - возраст её персонажа: меняется примерно от 13 до 17 лет.
Как видим, тут самая большая разница в возрасте и между актёрами (почти 10 лет), и между актрисой и её персонажем. И за это на сериал и на саму актрису обрушилась целая лавина критики. Да, из тридцати в тринадцать - это смелый шаг!
Конечно, на тринадцатилетнюю Чжао Лиин не очень похожа, но, с другой стороны, в сериале не уточняется, сколько героине лет. Это по новелле 13, а там - кто знает? Но, в любом случае, в начале сериала героиня - ещё подросток. Её выручает то, что она сама по себе очень миниатюрная. Но лицо, конечно, взрослее, чем у подростка. Потом, по ходу сюжета, проходит несколько лет, и уже немного привыкаешь к виду героини, как к театральной условности. В конце концов, она очень хорошенькая, и чем дальше, тем более живой и прочувствованной становится её игра. И в амплуа романтической героини она вполне вписывается.
Тут вот что интересно: если 17-18-летнему актёру реально трудно найти хорошую актрису-ровесницу в пару, то в диапазоне 20-25 таких актрис уже больше. И все-таки для Ван Ибо не нашлось😆. И это, возможно, даже к лучшему, потому что... ну не много ровесниц достойных. Актриса рядом с ним должна быть яркой и выразительной, иначе хорошего, равноценного партнёрства не получится. Это видно, например, по сериалу "Атакуя твоё сердце", где девочка-партнёрша явно недотягивает. Так что, думаю, такой кастинг имел смысл.
В целом Се Юнь - такой персонаж, что непонятно, намного ли он старше Фэй. Он вроде очень много знает, но в то же время игривый, как ребёнок. Поэтому сильно стараться выглядеть старше Ибо здесь не приходилось (хотя он и это умеет, вспомним 36-летнего Лань Чжаня). Но по сюжету видно, что у героя жизненный опыт куда больше, чем у героини, и за счёт этого он воспринимается как более старший. Фэй, в свою очередь, наивная, импульсивная, вспыльчивая - настоящий подросток. А по мере развития отношений героев вопрос возраста актёров вообще перестаёт перестаёт быть актуальным🔥. Мне кажется, если бы зрители не знали возраста актрисы, то на самом деле мало кто заметил бы, что она старше. В общем, кто бы что ни говорил, я считаю этот актёрский дуэт очень удачным.
Да, я опять пишу про "Легенду о Фэй" - и не только потому, что мне нравится этот сериал. Поделюсь инсайдерской информацией: "Легенда о Фэй" - до сих самый популярный запрос, по которому читатели переходят в мой канал из поисковика "Яндекс". При этом сериалу уже почти год, а уж как его только ни ругали - казалось бы, поругали и забыли! А нет, до сих пор ищут, интересуются... Кстати, с 26 ноября начинается показ этого сериала на крупном вьетнамском телеканале, а до этого он шёл в Южной Корее, так что вряд ли его можно назвать провальным.
В общем, что хочу сказать: не так важен возраст актёров, как их талант и обаяние. Даже при идеально правильном соотношении возрастов актёров успех совершенно не гарантирован, а вот талант способен сделать несоответствие возраста совершенно незаметным. И три пары, которые мы рассмотрели в статье, - отличные примеры этому.
А вы что думаете об этих произведениях и их актёрах? Может, знаете ещё какие-то актёрские пары с "неправильным" соотношением возрастов? Пишите в комментариях!
