"Зайти в комнату подростка — это как заскочить в Икею. Собственно, ты хотел только посмотреть, но выходишь с шестью стаканами, двумя тарелками, тремя мисками, четырьмя полотенцами и кучей всякого хлама" Словарь девочки-подростка ненамного отличается от словаря Эллочки-людоедки. Все тонкости и нюансы речи передаются мимикой и интонацией. Долгое время я не знала, что в выражении: «Ну мам!», смысла больше, чем в некоторых современных учебниках. «Ну мам!», - может означать «я не буду есть суп. Это противоречит моему представлению о вкусном обеде». «Ну мам!» со снисходительным видом – это «я не понимаю, как мои предки могут быть такими отсталыми и не видеть разницу между …». Я звоню ей, и она упорно не берет трубку. Я уже нафантазировала на три серии американской истории ужасов, а она спокойно перезванивает и в ответ на мое возмущение тянет «Ну мам…». Оказывается, нужно было не звонить, а писать. Причем не по «стариковским» Viber и FB. Когда я возмущаюсь про уборку в комнате и уроки, к «Н