«Горький» по-английски выражает язвительное чувство. Но произошло оно совсем по другому поводу. Изначально так называли конец каната на корабле. Он соединялся с точкой крепления («bitt»). Морякам было трудно с ним обходиться. Их горькая участь закрепилась в английском языке.
✔Cocoa beans have a bitter flavor.
Какао-бобы имеют горький вкус.
✔It was bitter cold.
Был пронизывающий холод.
✔The countries are still bitter enemies.
Страны до сих пор являются злейшими врагами.
✔He's the bitterest man I know.
Он самый жестокий человек, которого я знаю.