Добавить в корзинуПозвонить
Найти в Дзене
Онлайн-школа TOKI английского

5 хитростей, которые помогают подростку учить английский во время дистанта

Не спешите относиться к дистанту как к чему-то плохому — он может стать для вас и ребенка настоящим благом. Да, на дистанционном обучении можно залениться, но можно, наоборот, начать трудиться интенсивнее, а главное, с большим интересом. Для этого следует грамотно использовать плюсы домашней обстановки. Смотреть фильмы на английском языке с субтитрами У вашего сына или дочери наверняка есть много любимых англоязычных фильмов, которые ему не скучно пересматривать практически бесконечно. Предложите ему смотреть их с субтитрами на английском. Если это сложно, можно начать с двойных русско-английских субтитров. Скорее всего, подростку самому будет интересно узнать, как звучат любимые фразы и голоса актеров в оригинале. Объясните ему, что часто адаптированный перевод очень сильно отличается от оригинала, причем не в лучшую сторону. Это побудит ребенка «докопаться до истины». Также мы предлагаем попробовать смотреть русскоязычные фильмы с английскими субтитрами — это хорошо «перезагружает»
Оглавление

Не спешите относиться к дистанту как к чему-то плохому — он может стать для вас и ребенка настоящим благом.

Да, на дистанционном обучении можно залениться, но можно, наоборот, начать трудиться интенсивнее, а главное, с большим интересом. Для этого следует грамотно использовать плюсы домашней обстановки.

Фото instagram.com/p/CRBLJmACJES/
Фото instagram.com/p/CRBLJmACJES/

Смотреть фильмы на английском языке с субтитрами

У вашего сына или дочери наверняка есть много любимых англоязычных фильмов, которые ему не скучно пересматривать практически бесконечно. Предложите ему смотреть их с субтитрами на английском. Если это сложно, можно начать с двойных русско-английских субтитров.

Скорее всего, подростку самому будет интересно узнать, как звучат любимые фразы и голоса актеров в оригинале. Объясните ему, что часто адаптированный перевод очень сильно отличается от оригинала, причем не в лучшую сторону. Это побудит ребенка «докопаться до истины».

Также мы предлагаем попробовать смотреть русскоязычные фильмы с английскими субтитрами — это хорошо «перезагружает» мозг.

Смотреть англоязычных блогеров и стримеров с субтитрами

Ваш ребенок, скорее всего, знает, как много известных блогеров находится в англоязычном секторе интернета. Напомните ему об этом, а также о том, что многие блоги предусматривают встроенные английские субтитры.

Очень хорошо, если разбираетесь в темах, которыми интересуется ваш ребенок. В этом случае вы сможете сами предлагать ему новых блогеров и видео.

Предложить сменить язык на компьютере и смартфоне

Если сменить язык меню компьютера или смартфона на английский, ребенок со временем автоматически запомнит много новых слов. Он уже знает, что означает каждая кнопка, ему останется только соотнести это с обозначениями на английском.

Однако не стоит навязывать такой метод силой. Скорее всего, подросток будет сопротивляться и при первой возможности поменяет настройки обратно.

Родителю важно выстраивать диалог, а не просто гнуть свою линию.

Учить язык во время прогулок или простых бесед

Мы рекомендуем грамотно встраивать обучение в повседневные диалоги и занятия. Если вы сами приемлемо владеете английским, можете заводить с подростком разговоры на этом языке, объяснять на нем что-либо или рассказывать интересные истории.

Легкая и непринужденная атмосфера поспособствует хорошим результатам, но только если вы уверены в собственных знаниях.

Предложить мотивацию, связанную с языком

Фото instagram.com/p/Bywve67BjGp/
Фото instagram.com/p/Bywve67BjGp/

Объясните подростку, что эти знания помогут ему понимать англоязычный контент в интернете, читать книги, которые не были переведены, переписываться с ребятами из-за рубежа. Зная язык, можно общаться с местными при посещении англоговорящей страны.

Хорошо сработает и простое поощрение. Например, если ребенок выучивает определенное количество новых слов, вы куда-нибудь его водите или делаете подарок.

Если вы давно хотели овладеть разговорным английским языком, то мы предлагаем записаться на бесплатное занятие в нашей онлайн-школе.