Теодор «Тед» Конрад был известен под именем Томас Рэндел, когда он переехал в Массачусетс в 1970 году после кражи 215 000 долларов из банка Кливленда в 1969 году, согласно маршалам США.По словам маршалов США, человек, разыскиваемый за одно из самых крупных ограблений банков в истории Кливленда, прожил «скромную жизнь» в пригороде Массачусетса более 50 лет до своей смерти в начале этого года.
Теодор «Тед» Конрад якобы украл 215 000 долларов из Национального банка Общества в Кливленде, где он работал кассиром 11 июля 1969 года, согласно заявлению агентства, опубликованному в пятницу.
Конрад, которому на момент предполагаемого преступления было 20 лет, исчез, оставив следователей "озадаченными" на долгие годы. Пять десятилетий спустя маршалы США считают, что наконец-то установили виновного в преступлении.
Согласно заявлению, Конрад, который после ограбления принял псевдоним Томас Рэндел, переехал в Линнфилд, штат Массачусетс, в 1970 году. Конрад умер от рака легких в мае в возрасте 71 года. Конрад был женат на Кэти (Махан) Рэндел и имел одну дочь, Эшли Рэндел. Его вдова сказала Cleveland.com, что она «все еще скорбит о потере моего мужа, который был великим человеком».