Найти тему
Татьяна Уланова

"Аббатство Даунтон"-5: Карсон, Картер и их жёны

Оглавление

Итак, добрейший из дворецких, суровейший из ревнителей традиций: Чарлз Эрнест Карсон!

Фото Pinterest.
Фото Pinterest.

Большая часть его жизни посвящена Даунтону: он пришёл служить графу Грэнтему безусым 19-летним юнцом. Тогда ему выдали ливрею второго лакея.

При Карсоне родился Роберт Кроули. Вырос. А потом Карсон наблюдал, как Роберт женился и произвёл на свет трёх дочерей.

https://is3-ssl.mzstatic.com/image/thumb/vHJ0bUhTYf_2XkfefboPTQ/1200x630.jpg
https://is3-ssl.mzstatic.com/image/thumb/vHJ0bUhTYf_2XkfefboPTQ/1200x630.jpg

Помните этот момент? Карсон считает недопустимым занятия Сибил на кухне, а Кора гордится дочерью до слёз.

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BM2JjYzk4ZjYtMmZkZS00NjI2LThmYTgtZDE2MTk2NjVmZmNlXkEyXkFqcGdeQXRyYW5zY29kZS13b3JrZmxvdw@@._V1_.jpg
https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BM2JjYzk4ZjYtMmZkZS00NjI2LThmYTgtZDE2MTk2NjVmZmNlXkEyXkFqcGdeQXRyYW5zY29kZS13b3JrZmxvdw@@._V1_.jpg

Мэри же, старшая из дочерей Кроули, похитила его сердце. Она стала его любовью на всю жизнь.

https://images.kinorium.com/movie/shot/1621537/w1500_37884586.jpg
https://images.kinorium.com/movie/shot/1621537/w1500_37884586.jpg

Кроме Мэри Карсон чтит разве что стандарты жизни аристократического Даунтона. Для него крайне важно, чтобы всё было на надлежащем уровне. "Надлежащий" в данном случае полный синоним "высочайшего". Только это приемлемо для семьи Кроули.

https://images.kinorium.com/movie/shot/523426/w1500_49779340.jpg
https://images.kinorium.com/movie/shot/523426/w1500_49779340.jpg

Огромным сюрпризом для всех становится его артистическое прошлое. Карсон - и комический дуэт?!!

Но всё это в прошлом. Сейчас Карсон суров. Его лицо всегда серьёзно, густые брови сведены к переносице, шаг исполнен величия, движения размеренны и полны достоинства.

Если бы не эти приметы, то всем сразу стало бы ясно, что он добрейшей души человек! Если бы не его величавая внешность, подчинённые сели бы ему на шею, не иначе.

https://media.npr.org/assets/img/2019/09/13/4127_d006_00013-00014_r_comp1557868233_slide-04f4bac263bfc7b80b141346fd08da9cde5f7ee1-s1200.jpg
https://media.npr.org/assets/img/2019/09/13/4127_d006_00013-00014_r_comp1557868233_slide-04f4bac263bfc7b80b141346fd08da9cde5f7ee1-s1200.jpg

За годы работы на ответственном посту Карсон стал мудрым и справедливым руководителем. Иногда он принимает жёсткие решения, но это всегда оправданно. Иногда мне казалось, что Карсон всех слуг воспринимает как своих детей, иногда неразумных...

https://image.tmdb.org/t/p/w780/zpSftluq7JFTO1zmbxHljoWS6l2.jpg
https://image.tmdb.org/t/p/w780/zpSftluq7JFTO1zmbxHljoWS6l2.jpg

Единственный человек, с кем Карсон превращается в подтаявший кусок сливочного масла, - экономка Даунтона. Миссис Хьюз, по свидетельству очевидцев, вьёт из него верёвки. Вот и на фото она его плохому научила: они сидят в хозяйских покоях на хозяйском диване! Ай-ай, неслыханно! :)

https://ic.pics.livejournal.com/eliza_doolittl/16715421/991525/991525_original.jpg
https://ic.pics.livejournal.com/eliza_doolittl/16715421/991525/991525_original.jpg

(Ах, как мне нравится момент, когда Карсон решает, где и как будут отдыхать слуги! Миссис Хьюз ему не перечит, она просто прикалывает открытку с видом морского побережья на высоте его зрения. И таки да, все едут на море!)

http://insidemediatrack.com/wp-content/uploads/2013/12/EMABRGOED_UNTIL_7TH-_DECEMBER_DOWNTON_CHRISTMAS_2013_77.jpg
http://insidemediatrack.com/wp-content/uploads/2013/12/EMABRGOED_UNTIL_7TH-_DECEMBER_DOWNTON_CHRISTMAS_2013_77.jpg

Миссис Хьюз

Элси Хьюз росла на ферме. В Даунтон она приехала в 1895 году и заняла место старшей горничной. Она так хорошо справлялась с работой, что совсем скоро её повысили до экономки, то есть домоправительницы.

Знак её трудовой доблести — связка ключей на поясе.

https://kaigai-drama-board.com/assets/medias/2016/04/20160413-getty_465998484.jpg
https://kaigai-drama-board.com/assets/medias/2016/04/20160413-getty_465998484.jpg

В фильме есть один момент: миссис Хьюз идёт по коридору женской половины прислуги. Она в гневе - ей нужно вывести на чистую воду нерадивую горничную, позволившую себе невообразимое.

По логике событий, она должна идти тихо. Но её ключи при этом звенят, как набат, как колокол неотвратимого возмездия.

https://i.pinimg.com/originals/5c/8a/14/5c8a145c7e8119df38477f8aaca29f9d.jpg
https://i.pinimg.com/originals/5c/8a/14/5c8a145c7e8119df38477f8aaca29f9d.jpg

...Или просто она так привыкла к этому звуку, что не замечает его?!

Миссис Хьюз сдержанна, она эталон нравственной чистоты и достоинства.

https://basementrejects.com/wp-content/uploads/2014/04/downton-abbey-season-4-3-rape-anna-mrs-hughes-joanne-froggatt-phyllis-logan-review-episode-guide-list.jpg
https://basementrejects.com/wp-content/uploads/2014/04/downton-abbey-season-4-3-rape-anna-mrs-hughes-joanne-froggatt-phyllis-logan-review-episode-guide-list.jpg

Она исполняет свой долг, никогда не жалуется, ничего не просит. Никто и предположить не может, что миссис Хьюз практически всю свою зарплату отдаёт на уход за сестрой, которая скорбна головой. Элси открывается только Карсону, когда он загорается идеей купить домик, чтобы потом сдавать его и жить на эти деньги в старости. Оказывается, у неё ничего не отложено на старость, будущее её туманно.

https://mb.web.sapo.io/e9d5520e2bba52d1221c73f8066b1de99298da5d.jpg
https://mb.web.sapo.io/e9d5520e2bba52d1221c73f8066b1de99298da5d.jpg

Миссис Хьюз кажется неуязвимой, но у неё всё же есть ахиллесова пята. Это как раз Карсон, с которым они работают бок о бок лет сто. В первых сезонах связаны они только местом службы, но тем не менее их общение напоминает поведение супружеской пары на пороге золотой свадьбы: и тепло, и любовь, и брюзжание, и умение понимать друг друга без слов...

https://i.ytimg.com/vi/q82E9P03zJU/maxresdefault.jpg
https://i.ytimg.com/vi/q82E9P03zJU/maxresdefault.jpg

Их свадьба закономерна. "Ты, конечно, старый ворчун. Но ты МОЙ старый ворчун".

https://condenast-media.gcdn.co/glamour/75a084e1d51324f323764f3be889a6ed.jpg/4cb0c601/o/w800
https://condenast-media.gcdn.co/glamour/75a084e1d51324f323764f3be889a6ed.jpg/4cb0c601/o/w800

Один из моих любимых моментов в сериале: Карсон и миссис Хьюз женаты, живут в коттедже. Карсон переносит свои высочайшие стандарты и в своё семейное гнездо: кровать должна быть застелена "с уголками", тарелки перед сервировкой подогреты...

https://s1.ibtimes.com/sites/www.ibtimes.com/files/styles/embed/public/2016/01/25/downton-abbey-605-carsons.jpg
https://s1.ibtimes.com/sites/www.ibtimes.com/files/styles/embed/public/2016/01/25/downton-abbey-605-carsons.jpg

Так-то да, но миссис Хьюз - много работающая женщина. Ей некогда отбивать кантик на покрывале и греть тарелки. Она раздражена, но ничего не говорит мужу.

Вместо этого она делает вид, что повредила руку. И вручает бразды правления домом капризуле-дворецкому.

Который, напластавшись на кухне, засыпает за столом... И этот ужин ой как далёк от стандартов!

Показательный урок! И, главное, без шума и пыли! :)

https://younghollywood.com/images/stories/downtons6.jpg
https://younghollywood.com/images/stories/downtons6.jpg

А вот про Филлис Логан узнать не удалось практически ничего, настолько она закрыта для прессы. Замужем за Кевином Макнэлли с 1994 года, есть сын - всё.

https://www.irishnews.com/picturesarchive/irishnews/irishnews/2017/10/09/114916856-c0a3140d-8b0b-4d38-a2f5-cdff399bb619.jpg
https://www.irishnews.com/picturesarchive/irishnews/irishnews/2017/10/09/114916856-c0a3140d-8b0b-4d38-a2f5-cdff399bb619.jpg

Джим Картер

Я кратко. Два года он учился на юриста. Ах, как бы он с его фактурой был бы хорош в суде!

https://tr.web.img2.acsta.net/pictures/19/10/29/11/12/4473670.jpg
https://tr.web.img2.acsta.net/pictures/19/10/29/11/12/4473670.jpg

Но его поманили в театральную труппу. Он вышел из ворот университета и ни разу не оглянулся. Ну в смысле ни разу не пожалел об этом решении. Позже он говорил, что поступил правильно. Никакой он не юрист!

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTUyNzYzOTcxOF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDA0Nzc0NA@@._V1_SY300_CR75
https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BMTUyNzYzOTcxOF5BMl5BanBnXkFtZTcwMDA0Nzc0NA@@._V1_SY300_CR75

Мы же помним, что дворецкий Даунтона некогда выступал на сцене? А что ещё общего между Карсоном и Картером? Арстист тоже играет в крикет. И прекрасно играет! Он даже одно время был председателем клуба по крикету и организатором соревнований. Ещё Джим Картер - завзятый велосипедист.

https://news.images.itv.com/image/file/254134/7dbfc5ef881d470a_1377700300_9j-4aaqsk.jpeg
https://news.images.itv.com/image/file/254134/7dbfc5ef881d470a_1377700300_9j-4aaqsk.jpeg

Жаль, что эту грань его таланта не раскрыли в сериале!

http://2.bp.blogspot.com/-jeKHyKlOByM/UJp3R-8Qp6I/AAAAAAAAEbo/PIKmaxZYRls/s1600/jim+carter+in+shakespeare+in+love.jpg
http://2.bp.blogspot.com/-jeKHyKlOByM/UJp3R-8Qp6I/AAAAAAAAEbo/PIKmaxZYRls/s1600/jim+carter+in+shakespeare+in+love.jpg

Джим Картер - ровесник принца Чарлза, они оба с 1948-го.

https://i.dailymail.co.uk/1s/2019/03/14/12/10979758-6808157-image-a-51_1552567470549.jpg
https://i.dailymail.co.uk/1s/2019/03/14/12/10979758-6808157-image-a-51_1552567470549.jpg

Когда ему было 34, он встретил будущую жену - это случилось на репетиции мюзикла "Парни и куколки".

В 1983 они поженились, а через 10 лет, в 1993-м, родилась дочь Бесси. Угадайте, кем стала Бесси, когда выросла! Да, конечно: она тоже артистка!

https://www4.pictures.zimbio.com/gi/L+R+Bessie+Carter+Evening+Standard+Theatre+rnNOW0snT-nx.jpg
https://www4.pictures.zimbio.com/gi/L+R+Bessie+Carter+Evening+Standard+Theatre+rnNOW0snT-nx.jpg

Это ещё один пример крепкого брака: Джим Картер с женой до сих пор вместе. Более того, за всю совместную жизнь они расставались только однажды! Разлука длилась три недели, но им хватило. :)

Кстати, жена шутит о Джиме Картере, что он из тех, кто никогда не мечтал о роли Гамлета.

https://ic.pics.livejournal.com/eliza_doolittl/16715421/3508060/3508060_original.jpg
https://ic.pics.livejournal.com/eliza_doolittl/16715421/3508060/3508060_original.jpg

И вообще он делает на сцене всё, что хочет - потому, что пришёл в профессию из цирка!

https://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/09/11/14/2C2EC6EB00000578-3229259-image-m-43_1441977107211.jpg
https://i.dailymail.co.uk/i/pix/2015/09/11/14/2C2EC6EB00000578-3229259-image-m-43_1441977107211.jpg

А кто же у нас жена? Что это я интригую?!

А жена у нас — Имелда Стонтон!

Она тоже засветилась в "Аббатстве Даунтон" - в полнометражном фильме. Играет там кузину Роберта, фрейлину королевы Марии.

https://images.kinorium.com/movie/shot/1621537/w1500_37727205.jpg
https://images.kinorium.com/movie/shot/1621537/w1500_37727205.jpg

Имелда - актриса ролей второго плана. Но какая! Иногда её персонажи привлекают больше внимания, чем главные герои.

Долорес Амбридж- это она!

https://kto-chto-gde.ru/wp-content/uploads/2020/04/10-detalej-v-filmax-o-garri-pottere-kotorye-my-ne-zametili-1.jpg
https://kto-chto-gde.ru/wp-content/uploads/2020/04/10-detalej-v-filmax-o-garri-pottere-kotorye-my-ne-zametili-1.jpg

И помните бывшую полковую кухарку в "Моей ужасной няне"?

https://images.kinorium.com/movie/shot/306342/w1500_38139912.jpg
https://images.kinorium.com/movie/shot/306342/w1500_38139912.jpg

Недаром у Имелды много наград. В частности, она командор ордена Британской империи! Четыре награды премии Лоуренса Ольивье. И "Оскар" лучшей актрисе за "Веру Дрейк".

https://media.port.hu/images/000/044/186.jpg
https://media.port.hu/images/000/044/186.jpg

Словом, что Карсону, что Картеру однозначно повезло с жёнами! :)

https://i.pinimg.com/originals/44/1b/24/441b2437b4e2f6a5c5dde9c02efb000f.jpg
https://i.pinimg.com/originals/44/1b/24/441b2437b4e2f6a5c5dde9c02efb000f.jpg

Столько лет вместе - это не каждому дано.

-33

Вот и вам, мои читатели, желаю счастья, здоровья и денег пять вагонов. :)

Начало рассказа о сериале тут:

Предыдущая часть здесь:

Ну и заходите. Продолжение тут:

Ах, да! Чуть не забыла! Тыкните, пожалуйста, не только во все-все картинки, но ещё и в иконку с пальцем вверх, а? Тут, оказывается, это так важно! Показатель качества текстов, понимаешь! Чем больше лайков, тем больше показов автору. А это почётно, согласитесь! :)

Ну и проверьте подписку. Слетает, однако! :)