Старая, старая сказка
В нынешнем потоке современной детской литературы очень легко затеряться. Столько нового, увлекательного … Но не упускаем ли мы, увлекшись этим пестрым разнообразием, того важного, что связывает поколение с поколением как бусы на одной ниточке?
Бабушка, рассказывающая своему внуку историю, которую когда-то слышала от своей бабушки, передает не только сюжет – она передает свои почти младенческие переживания: страхи, восторги, тревоги, ожидания, разочарования… Читая новые произведения, мы открываем их себе вместе с ребенком, читая прошлые, знакомые, мы делимся с ним своими детскими чувствами… И то и другое важно. И ни то, ни другое не надо приносить в жертву…
Итак, возможно, уже подзабытая многими «Черная курица, или Подземные жители» Антония Погорельского. Книга описывает жизнь и переживания десятилетнего мальчика Алеши. Этот возраст – пора, когда на основе реальной жизни рождаются фантастические истории, героем которых всегда становится сам ребенок, но также и время, когда он начинает задумываться о своем месте в мире, а главное – среди сверстников. И, конечно же, это первые мгновения одиночества и желание обладать единолично какой-то «страшной тайной», которая отличит его от других. Все это с удивительной тонкостью раскрывает перед маленьким читателем Антоний Погорельский.
Фантастическая история разворачивается то ли в воображении мальчика, то ли в реальности – уловить практически невозможно, настолько филигранно автор балансирует на тонкой грани между фантастикой и игрой воображения. Но не только это составляет прелесть данной книги: главный герой проходит через череду нравственных испытаний: добрый, душевный ребенок познает соблазн тщеславия и высокомерия, а в конце повести и горечь от собственного предательства, приведшего к несчастью таинственного маленького народа, открывшего ему свою тайну. В повести нет назидательности и нравоучений. Нравственный опыт маленький читатель получает через сопереживание герою – настолько точно, искренно и одновременно захватывающе сказочно рассказывает автор эту грустную мудрую историю.
Книга написана в начале 19 века, и некоторые слова могут оказаться непонятными современным детям – им нужна будет помощь взрослых. Но в этом, с другой стороны, есть и своя прелесть: совместное чтение сближает родителей и детей. А если, к тому же, родитель сам когда-то плакал над книгой, обмен общими переживаниями еще больше поможет сродниться мамам, папам и их чадам.
Особо надо сказать об иллюстрациях к книге. Художник Михаил Бычков как бы создает настоящий фильм со своей драматургией. Начиная с простых, порой даже нарочито примитивных картинок, он приводит читателей в фантастический таинственный рыцарский мир. Иллюстрации не просто становятся волшебными – они прямо на глазах буквально вырастают из первоначально крошечных до поистине огромных, полных чудесных деталей. Цветовая гамма изменяется вместе с развитием сюжета, это помогает читателю прочувствовать глубину переживаний маленького героя. А заканчивается все буднично и просто – сказка исчезла, мальчик Алеша повзрослел, его жизнь стала обыкновенной, но тот удивительный мир, куда он попал, благодаря мощным образам художника навсегда останется в памяти юных читателей.
Погорельский, А. Черная курица, или Подземные жители / Антоний Погорельский ; художник Михаил Бычков. — Санкт-Петербург : Азбука, 2019. — 64 с. : цв. ил. 0+