Когда заходит речь о Выборге, то сразу думают о Замке. О том, что он был шведским. Но потом пришел Петр и все исправил =)
Выборг - город главной в Выборгской губернии ( по Фински называемый Сомелинде, собственно же Сомменлинна, оной находится в хорошем оборонительном состоянии). Построен Шведами в 1293 году, и был наперед сего главным городом всей Корелии, седалищем Епископа и защитою против Россиян; но Государь Император ПЕТР Великий взял оной в 1710 году на аккорд. Сей город претерпевал частые пожары, а особливо в 1738 году совсем выгорел. Главной торг сего города производится досками и смолою; сюда приходит ежегодно от 40 до 50 иностранных кораблей. Разстоянием сей город от Санктпетербурга 139, а от Москвы 869 верст. При Выборге морская пристань есть, к которой из за моря приходят торговые корабли, из Голландской, Аглинской и Любской земель да из Данцига города летом в разные месяцы; а товаров на оных бывает соль, тобак, пития всякие и прочие товары мелкие; а приходят неравно, в один год больше, а в другой год меньше. В городе Выборге торговых иноземцев 32 человека, Российского купечества в нем 41 человек.
Так описан Выборг в труде "Историческое описание российской коммерции при всех портах и границах / Сочиненное Михайлом Чулковым. - Санктпетербург. - 1786
Информация о развитии города в разные века есть. И для этого даже не надо знать финский или шведский язык.
Благодаря интернету сейчас можно узнать очень много.
Так, например, заглянув в группу в FB Favorite-Vyborg https://www.facebook.com/groups/1500856136597467 , можно прочитать доклад архитектора – градостроителя Отто Меурмана от 1934 года:
О городском плане Выборга и о городских зданиях 1640-х годов
Карты, которые отражают деление города на участки в то время, не сохранились до наших дней. Но мы можем получить некое представление об этом , сопоставив современную карту района Укреплений со старой картой уличной сети. Я, как хранитель городских древностей, вместе с доктором Нильсом Хагманом, предпринял интересную попытку наложить старую карту города на современную карту городской планировки. Центрами на двух картах являются церковь и башни, сохранившиеся до наших дней, но совершенно ясно, что получившейся карте нельзя полностью доверять, поскольку старая карта много раз копировалась, да и результаты измерений могли быть неточными. Однако, видно, что дома и улицы находятся на своих местах и карты приблизительно совпадают.
Из полученной нами карты можно ясно увидеть, что причудливые границы участков старого города и нарисованные косо дома во дворах были довольно упорядочены. Они находятся в своих кварталах ещё до нового городского плана. Границы участков в основном однонаправлены или проходят по краям улиц, так что участки были в большей своей части прямоугольными. Дома ориентированы по улицам или границам участков. Новый городской план предусматривал изменения, которые касались тех сторон участков, которые примыкали к улицам. Центральные части участков не менялись. Надо полагать, что бюргеры в самом начале воплощения нового городского плана сопротивлялись перестройкам. В некоторых кварталах были проведены чёткие границы между внутренними частями квартала, но там где на пути стояли каменные здания, этого сделано не было.
Черты старой городской застройки еще до сих пор сохраняются в нашем городе. В домах, которые выглядят новыми, могли сохраниться и сохранились спрятанные комнаты, части стен и особенно подвалы, которые расположены косо по отношению к зданию, построенному по новому городскому плану. Так из старой карты видно, что в трехэтажном здании, находящемся напротив Музея, на Крепостной улице, 1 был дом Петера Рвита, в здании канцелярии полицейского управления первого округа можно обнаружить старую стену из серого камня, а одна из косых стен углового здания, расположенного на этом же участке, указывает направление старой улицы. Сохранились северная и западная стены монастыря Серых братьев и т.д. Но более всего остатков старых строений спрятано под землёй. То тут, то там при земляных работах открывается новый погреб.
Указанные на старых картах и сохранившиеся до наших дней старые дома дают нам представление о постройках того времени, хотя, безусловно, они не раз перестраивались. Типичными являются одноэтажные дома номер 8 и 10 на Монастырской улице. В первом профессор Руут предположил дом общества Святого Духа. Эти здания дают нам понять, что требования к домам были очень простые. В первом названном доме была одна, 4Х6 комната, которая сейчас разделена на два помещения и два погреба со сводчатыми потолками из серого камня. В последнем доме есть два подвала, но наверху уже две комнаты. Внешние размеры дома 7Х10 метров. Находящиеся на Прогонной д. 7 и Памппаланкату д.12 двухэтажные каменные дома, также видны на старой карте времен нового городского плана. В первом из них на первом этаже сводчатые каменные потолки, а во втором – особый погреб, где потолки также сводчатые, выполненные из серого камня. Крестообразные своды в таких старых подвалах в основном не использовались. Не выяснено, что представляли из себя вторые этажи зданий в первый строительный период. Практически все крыши были перестроены. На некоторых домах ещё сохранились остроконечные черепичные крыши, но и они, к сожалению, сейчас исчезают.
Видимо часть города Укрепления, окружённая валами, была застроена очень плотно. Не хватало места для строительства и поэтому строили даже на скалах. Такой дом мы видим на Прогонной улице,5. Он находится прямо на вершине скалы. Но этот пример может относится и к более позднему времени.
Сохранились остатки старых стен времён Эрика Тотта. Они находятся на участке, где сегодня расположены здания Духовного капитула и Лесного управления. Участки номер 110 и 112 в районе Укрепления. Кроме этого, остаток этой стены был обнаружен при земляных работах на участке номер 121.Из башен до нашего времени дошла Ратушная башня и, построенная по указу Густава Ваасы, Круглая башня. Из старых ворот сегодня мы можем увидеть остатки ворот Хааконинпортти. Ворота были практически полностью разобраны в 1802 году при строительстве здания нового Пакгауза.
