"...принцип дешифровки, легко поддающийся математическому анализу, положен в основу всей моей работы,"- П.П. Орешкин."Вавилонский феномен. Русский язык из глубины веков"
Что было раньше: О чем рассказали этрусские зеркала
Зеркал - много, зеркала - интересные! Надписи могут показаться наивными до детскости, но и мудрыми, и лично у меня их подлинность не вызывает никакого сомнения. Но главным "камнем преткновения" у всех расшифровщиков был и остается все же знаменитый Фестский диск. Найденный итальянской археологической экспедицией в 1908 году в полуразрушенном землетрясением дворце на Крите, он наводит на далеко идущие размышления...
Авторов, ученых, которые внесли свою лепту в дело дешифровки известного своей таинственностью и "недоступностью для понимания" артефакта, можно перечесть по пальцам. Но все они, и любители-энтузиасты, и профессионалы, горели любовью к истине и были достаточно сильны, чтобы ее отстаивать. Ссылки на их исследования даются в сводной статье, посвященной этрускам. Первым его прочел Г.С. Гриневич во второй половине 20 века. Другой исследователь, Петр Петрович Орешкин, посвятил годы дешифровке, и ему удалось это сделать, но судьба его неясна. Он умер в 1987 году, и до сих пор не найдено место захоронения.
В отличие от других дешифровальщиков, Петр Орешкин не считает характер письма рисуночным. Он настаивает на том, что "все знаки Фестского диска являются БУКВАМИ вполне совершенного и чёткого АЛФАВИТА, приводимого в таблице" (см рисунок выше).
Позволяю себе процитировать автора:
"Легко убедиться, что одни и те же знаки я неизменно читаю ОДИНАКОВО. Совершенно ясно, что при этих, строго ограниченных условиях, полностью исключается возможность ПРОИЗВОЛЬНОЙ подстановки букв, и становится просто немыслимым ПОДОГНАТЬ сюда грамматически строго согласованный, совершенно чёткий по смыслу взаимосвязанный текст; к тому же, текст – с этими, столь восхитительно древними и в то же время – столь нам близкими и родными грамматическими формами. ЭТОГО НИКОМУ НЕ УДАСТСЯ СДЕЛАТЬ"
И далее собственно расшифровка:
1 ЗТЕ 2 ЖБИТЯСИ 3. ЗАБИВЕЖИТИ 4. ЗПУТАТИ 5. МОЗЕСИЯ 6. А ПЯБИЗИ 7. ЗИТЕЗИ 8. ВЁПЯЗИ 9. ЖАБИТЯША 10. МОЗЕСИЯ 11 ЗАТЕСИ 12. ИМОСИ 13. МОЗЕСИ 14. ЧИШАТИТИ 15 РУЖЕВЕЖИ 16. ЧИРИСИ 17. ПЯВЕСЯСЯ 18. ВЛОААСИ 19. ЧИРАЖАШИ 20. ЛЕЗТИ 21. ВЛАЗИ 22. ЖАСИРАВИЯ 23. ПЯЧИЗИХИ 24. РУЧИ 25. ЗА ПЯБИСЯ 26. ТЮАР 27. ШАЖАЯ 28. РАБИВИТИ 29. ВЗАТЕША 30. ЗЛЯТЯТИ
1 ЧТО 2 СБЫЛОСЬ 3. ЗАБЫЛОСЬ 4. СПУТАТЬ 5. МОЖНО 6. (О)ПОБИТЫХ 7. ЖИТЕЛЯХ 8. ВОПЯЩИХ 9. ЗАБЫТЬ 10. МОЖНО 11 ЗАТО 12 ИМЕТЬ 13. МОЖЕТЕ 14. ЧЕСАТЬ 15. РАЗУВАЯ 16. ЦАРИЦЫ 17 ПОВЕСЯ 18. ВОЛОСЫ 19. (К)ЦАРИЦЕ 20. ЛЕСТЬЮ 21 ВЛАЗЯ 22. ЗАГАЖЕННЫЕ 23. ПОЧЁСЫВАЯ 24. РУКИ 25. ЗА ПОБЕДЫ 26. КОРОНУ 27. САЖАЯ 28. РАБСКИ 29. ВТИХОМОЛКУ 30. ЗЛЯСЬ
Я беру синоним "загаженные", лишь соблюдая приличия. В оригинале "крепче" сказано (22).
РАГОВЕ 2. ЧИ 3. ПОУВИШАШАТЯТИ 4. РАГОВЕ 5. В ЛИБИ 6. ЧИТЯТИ 7. ТЯЗЕЛИ 8. ЛИПИПЯЖИ 9. ШПЯЖЕВЕСЯШАТЯТИ 10. ЗЛИТЯТИ 11. ЧТО 12. ПЯБИВЕЖАШАТИ 13. ЗЛИТЯТИ 14. БИРИ 15. ПОУ–ВЕШАТЯТИ 16. ЗЛИТЯТИ 17. ЧТО 18. ПЯБИВЕЖАШАТИ
19. В'ИУ 20. РАБИЖЕТЯТИ 21 ЗЛЯКОЧИ 22. ВЛЯКОТИТИ 23. BE
ЗЛИ 24. ВОПЯЖИТИТИ 25. МОЛЯША 26. ТЯЗАТЕША 27.
РИЛИГАТЯТИ 28. ТЯСИСИ 29. ЗТЕСИ 30. ТЯЛА 31. ПЯЧИТЯТИ
1. РОГОВ 2. ЧТО 3. ПОУВЕШАЛИСЬ 4. РОГОВ 5. В ЛЮБВИ 6. УЧТИТЕ 7. ТЯЖЕЛО 8. ЛЕПЯТСЯ 9. ПО–ЗАВЕСИЛИСЬ 10. ЗЛИТЕСЬ 11. ЧТО 12. ПОБЕЖДЕНЫ 13. ЗЛОСТЬ 14. БЕРЕТ 15. ПОУВЕШАЛИСЬ 16. ЗЛИТЕСЬ 17. ЧТО 18. ПОБЕЖДЕНЫ 19. ВЫ
20. РАБСКОЙ 21. ЗЛОСТЬЮ 22. ВЛЕКОМЫ 23. ВО ЗЛЕ 24. ВОПИТЕ
25. МОЛЯСЬ 26. НО ЗАТО 27. РЕЛИГИЯ 28. ЭТА 29. КОТОРАЯ 30.
(О)ТЕЛАХ31. ПЕЧЁТСЯ
Несомненно, что слова в диске имеют общеславянские корни, узнаваемые не только в русском, но и в других языках, например, в польском. И если мы "капнем" другие славянские языки - белорусский, сербский, болгарский и т.д., соответствий будет еще больше. Об этом, кстати, пишет и В.А. Чудинов. Справедливо, что нужно быть славистом широкого профиля, чтобы найти смысловые связи. Сам Валерий Алексеевич - великолепный тому пример.
Как и почему диск с этрусскими письменами оказался на Крите? Понимание этого вопроса предложено в других статьях, лишь как предположение, с которым можно и нужно разбираться. Было бы время и желание! Рукописи ведь, как известно, не горят! :)
Продолжение следует...
Спасибо, что дочитали до конца! Поделитесь соображениями в комментариях. Подписывайтесь на канал и не забудьте поставить лайк, если понравилось.
Популярные публикации на канале:
- «Только раз бывают в жизни встречи» Исполняют Александр Сукоркин и Лариса Харитонова
Подписывайтесь на канал. В нем есть и жизнь, и философия, и даже юмор с самоиронией. Некоторые темы только намечены. Некоторые уже вызывают отклик.
Интересные истории про музыкантов - мужественных людей, силой воли преодолевающих смертельные болезни и делающих увечья путем к совершенству.
Про забавного котика, вообразившего, что может осчастливить целый мир. Получится или не получится?
Серия про живопись автора и живопись вообще
И много хорошей музыки в авторском исполнении. Мир русского романса раскроется перед вами благодаря уникальному голосу Саши Сукоркина. Сейчас как раз записываем новый репертуар. Поддержите молодой канал!! Комментируйте, высказывайте, ругайте, если надо. Не оставайтесь равнодушными)) Не стесняйтесь отзываться на видео.