Жаркая баталия разгорелась на днях в комментариях к статье о песнях на стихи Николая Рубцова. А началось всё с того, что один читатель не нашёл в статье песню "Букет". Вот она-то и стала яблоком раздора:
"...стихи великолепные. Песня вульгарная. Барыкин испоганил нежнейшие стихи".
или
"...это такая песня, кроме которой Барыкин мог ничего не писать и всё равно вошёл бы в пантеон...".
И кто прав? Давайте разбираться.
Стихотворение "Букет" было написано 26-летним Николаем Рубцовым (1936—1971) в 1962 году.
За несколько лет до этого, в середине 50-х, он познакомился с симпатичной девушкой Таей Смирновой и влюбился. Довольно быстро после этого его призвали служить на Северный флот. Какое-то время молодые люди переписывались, потом даже встречались. Но девушка бросила скромного кавалера. Юноша долго страдал, мучился. Именно ей, коварной Тае Смирновой, он посвятил несколько стихов, в том числе, "Букет".
Всю свою боль, бескорыстные неутихающие чувства он вложил в простое, но искренне стихотворение.
Спустя четверть века, в 1987 году, певец и музыкант Александр Барыкин (1952—2011) написал на стихотворение Рубцова песню, которая стала одним из главных его хитов и получила гран-при фестиваля "Песня года". В 1988 году вышла пластинка "Букет".
И так получилось, что именно "Букет" явился тем камнем преткновения, из-за которого Барыкина много критиковали — якобы, вместо рока стал петь "попсу". Так что упрёки в "попсовости" не новы, им уже почти 25 лет.
Барыкин рассказывал, как стихотворение неизвестного ему поэта сразу же его очаровало. Он искал поэтический материал для песен. Но ни Есенин, ни Цветаева, ни Мандельштам его не трогали. А вот Рубцов сразу покорил сердце.
"Букет" сделал Барыкина знаменитым. Но постоянные упрёки коллег привели к тому, что песню эту он не любил. Считал, что все его несчастья начались с неё (потеря голоса, распад группы "Карнавал", распад семьи, проблемы с алкоголем).
Мне кажется, что у каждого человека, кто хорошо знает песню "Букет", свои "отношения" с ней. Многое зависит от музыкальных предпочтений и отношения к оригиналу, стихотворению Николая Рубцова.
На мой взгляд, в песне "Букет" значительно больше Александра Барыкина, чем Николая Рубцова. Причем Барыкин не дербанил стих на части, не уродовал его. Спел так, как написано было поэтом. За что огромное ему спасибо и уважение. Но свою мощную харизму он передал стихотворению, и от этого никуда не деться. Рубцовской лиричности, надлома, простоты в нём нет и быть не может. Песня яркая, бодрая, оптимистичная, жизнеутверждающая. Слабо верится, что такой красавец-брюнет Саша будет сильно страдать по деревенской девушке. Для него этот букет — красивый жест. А для такого простого парня, каким был Коля, — крик души.
Стихотворение "Букет" и песня "Букет" — совершенно разные по духу произведения. Принимать песню или не принимать — каждый решает для себя сам.
А вам нравится песня "Букет"?
#стихи #николай рубцов #поэзия #музыка #александр барыкин #литература #чтение