ВАШИНГТОН — НАСА и SpaceX готовы приступить к запуску коммерческой миссии экипажа 10 ноября после преодоления проблем с погодой и здоровьем астронавтов, а также опасений по поводу парашютов космического корабля.
На брифинге в конце 9 ноября официальные лица заявили, что они продвигаются вперед с запуском Falcon 9 космического корабля Crew Dragon в рамках миссии Crew-3, запланированной на 10 ноября в 9:03 вечера по восточному времени. Своевременный запуск обеспечил бы стыковку экипажа Dragon с Международной космической станцией в 7:10 вечера 11 ноября по восточному времени.
Запуск был отложен в течение последних полутора недель из-за погоды на стартовой площадке и в местах остановки в Атлантическом океане, а также из-за того, что НАСА назвало “незначительной медицинской проблемой”, связанной с одним из четырех астронавтов в миссии. Погода сейчас благоприятная, с вероятностью 80 % приемлемых условий на стартовой площадке для запуска 10 ноября.
Медицинский вопрос также был решен. “Они были допущены к полету. Все астронавты Crew-3 (экипажа-3 )находятся в хорошей форме”, - сказал Стив Стич, менеджер программы коммерческих экипажей НАСА. Однако должностные лица агентства на брифинге несколько раз отказывались сообщить, какой астронавт пострадал от этой проблемы или даже если проблема была связана с болезнью или травмой.
НАСА и SpaceX использовали обзор готовности к запуску для решения одной новой проблемы, возникшей в связи с возвращением космического корабля "Dragon" в миссию "Crew-2" 8 ноября. На заключительных этапах спуска один из четырех основных парашютов медленно надувался, отставая от остальных трех на 75 секунд.
“Он работал в основном так, как был спроектирован”, - сказал Билл Герстенмайер, вице-президент по сборке и надежности полетов в SpaceX, о парашютах на брифинге. Более медленное раскрытие одного парашюта - это “известное условие”, которое наблюдалось в некоторых предыдущих испытаниях. “Мы не видим ничего необычного, что касалось бы нас с точки зрения парашюта”.
Он сказал, что расследование проблемы с парашютом включало данные о приводнении космического корабля, а также анализ самого парашюта, который был извлечен и доставлен вертолетом на мыс Канаверал для оценки. “Мы провели чрезвычайно тщательный обзор. Все выглядит так, будто мы находимся в хорошем месте, чтобы завтра отправиться в полет".
В то время как экипаж Dragon использует четыре основных парашюта, чтобы замедлить космический корабль на заключительных этапах спуска в океан, он может безопасно приземлиться всего с тремя, сказал Герстенмайер.
Тем временем Международная космическая станция выполнит маневр по уклонению от мусора примерно за шесть часов до запуска Crew-3, сообщил на брифинге руководитель программы НАСА на МКС Джоэл Монтальбано. Маневр изменит скорость станции на 0,7 метра в секунду, но не повлияет на стыковку Crew -3, сказал он.
Маневр был вызван прогнозируемым близким приближением объекта мусора с номером по каталогу NORAD 35114. Этот объект является обломком китайского спутника FY-1C, уничтоженного в ходе испытания противоспутникового оружия в 2007 году. Этот объект находится на орбите 419 на 608 километров с почти полярным наклоном, согласно базе данных Space Track.
“Просто имеет смысл пойти дальше и сжечь это и оставить это позади, и мы сможем обеспечить безопасность экипажа”, - сказал он. Маневр по уклонению от мусора заменит маневр повторного запуска для повышения орбиты станции, который был запланирован на 16 ноября, и не повлияет на запуск Россией нового модуля узла Причал для станции, запланированный на 24 ноября.
P/S " Это перевод с SpaceNews с максимальным сохранением смысла публикации .
Подписывайтесь на канал, ставьте лайки
