И в гору, и выполнять все эти ущелья и скалы, ползая и ползая по ползучим растениям и разрывам. Там тоже растут деревья, но сила ветра так велика, что деревьям приходится превращаться в усики, те, что есть, чтобы удержаться на обрывах. Дубы стелются по земле, в то время как листва возвышается над ними, как переполненный свод, а буки с низкими стволами стоят в ущельях, как большие палатки из листьев.
Эти замечательные каменные стены, а также широкое синее море за ними и мерцающий, свежий воздух над ними - вот что делает Куллаберг таким дорогим для людей, что огромные толпы людей поднимаются каждый день, пока длится лето. Возможно, будет сложнее сказать, что именно делает его настолько привлекательным для животных, что каждый год они собираются на большую игровую встречу. Но это обычай, которому следовали с древних времен, и нужно было быть вовлеченным, даже когда первая морская волна была разбита в пену о берег, чтобы иметь возможность объяснить, почему Куллаберг был выбран в качестве места встречи перед любым другим местом.
Когда должна состояться встреча, заставьте оленей, оленей, зайцев, Лис и других диких четвероногих отправиться в Куллаберг уже ночью, чтобы их не заметили люди. Незадолго до восхода солнца все они подошли к детской площадке, которая представляет собой вересковую пустошь слева от дороги, недалеко от крайнего мыса горы.
Детская площадка со всех сторон окружена круглыми клиппкулларами, которые скрывают ее от любого, кому не посчастливится на них наткнуться. А в марте маловероятно, что туда забредет какой-нибудь Странник. Всех незнакомцев, которые в противном случае обычно бродят по холмам и взбираются на склоны гор, Осенние штормы прогнали уже много месяцев назад. И смотритель маяка на мысе, Пожилая Леди Куллагорден и Куллабонден со своими домочадцами, они ходят своими обычными тропами и не бегают по пустынным вересковым полям.
Когда четырехфутовые дети достигают игровой площадки, они устраиваются на Круглых Скалистых холмах. Каждый вид держится особняком, хотя очевидно, что в такой день, как этот, царит всеобщий покой и никому не нужно бояться нападения. В этот день маленький Гарун мог бродить по лисьему холму, не потеряв даже одного из своих длинных ушей. Но животные все равно собираются в особые стаи. Это старый обычай.
После того, как все заняли свои места, они начинают присматривать за птицами. В этот день обычно всегда стоит прекрасная погода. Журавли - хорошие оценщики и не стали бы созывать животных вместе, если бы ожидали дождя. Но хотя воздух чист и ничто не мешает обзору, четвероногих птиц не видно. Это Странно. Солнце высоко в небе, и птицы уже должны быть в пути.
С другой стороны, животные на Куллаберге замечают маленькое темное небо, которое медленно движется по равнинам. И смотри! Одно из этих небес теперь внезапно направляется вдоль побережья Эресунна в сторону Куллаберга. Когда небо оказывается в середине игрового поля, оно останавливается, и в то же время все небо начинает звенеть и щебетать, как будто оно состоит только из тонов. Он поднимается и опускается, поднимается и опускается, но все еще звенит и щебечет. Наконец, все небо обрушивается на холм, все небо сразу, и в следующий момент Холм полностью виноват в Серых жаворонках, ярких красно-серо-белых снегирях, крапчатых скворцах и зеленовато-желтых кисках.
Вскоре после этого над равниной пройдет еще одно небо. Он останавливается над каждой фермой, над коттеджами и замками, над рынками и городами, над фермерскими домами и железнодорожными станциями, над рыбацкими деревнями и сахарными заводами. Каждый раз, когда он останавливается, он высасывает с ферм на землю небольшой клубящийся столб мелкой серой пыли. Таким образом, он растет и растет, и когда он, наконец, собран и направляется в сторону Куллаберга, это уже не просто небо, а целое облако, которое настолько велико, что отбрасывает тень на землю от Хоганаса до Мелле. Когда он останавливается над детской площадкой, он заслоняет солнце, и в течение долгого времени он должен осыпать воробьев дождем на одном из холмов, прежде чем они, улетев глубоко в облако, снова увидят проблеск дневного света.
Но самое большое из этих птичьих облаков, тем не менее, то, что сейчас получается. Он был образован стаями, которые пришли со всех сторон и присоединились к нему. Он тяжелый серо-голубой, и никакой солнечный удар не проникает в него. Он приходит мрачный и грозный, как грозовая туча. Он полон самого ужасного шума, самых жутких криков, самого издевательского смеха и самого зловещего карканья. Все на детской площадке будут счастливы, когда она, наконец, растворится в дожде хлопанья крыльев и карканья, ворон и галок, Воронов и Грачей.
Тогда на небе появляются не только облака, но и разнообразные черточки и знаки. Поэтому проведите прямые пунктирные линии на восток и северо-восток. Это лесная птица из Геинге-херадера: оррар и глухарь, которые летят длинными рядами на расстоянии нескольких метров друг от друга. И плавающие птицы, которые держатся на Малеппене за пределами Фальстербо, теперь парят над звуком во многих странных полетных порядках: треугольниками и длинными крючками, косыми крючками и полукругами.
На великое собрание, которое состоялось в том году, когда Нильс Хольгерссон ходил с Дикими гусями, Акка и ее стадо пришли позже всех остальных, и это было неудивительно, потому что Акке пришлось облететь весь Сконе, чтобы добраться до Куллаберга. Кроме того, как только она проснулась, ей пришлось выйти и поискать зубастика, который в течение многих часов играл за серых крыс, привлекая их подальше от Глиммингехуса. Человек-сова вернулся с сообщением, что черные крысы вернутся домой вскоре после восхода солнца, так что больше не было опасности позволить трубе башенной совы замолчать и оставить серых крыс свободными идти, куда им заблагорассудится.
Но не Акка обнаружил мальчика, в котором он шел со своей длинной свитой, и довольно поспешно склонился над ним, накрыл его клювом и взмыл вместе с ним в воздух, а мистер Эрменрих, аист. Ибо мистер Эрменрих тоже отправился на его поиски, и после того, как он привел его в гнездо аиста, он попросил его простить за то, что он неуважительно обошелся с ним прошлой ночью.
Это мальчику очень понравилось, и они с аистом стали хорошими друзьями. Акка также проявил к нему большую доброту, несколько раз погладив его старую голову по руке, похвалив его за то, что он помог тем, кто попал в беду.
При этом позволительно сказать к чести мальчика, что он не хотел получать похвалу, которой он не заслужил. "Нет, мать Акка, - сказал он, - ты не должна думать, что я выманил серого, чтобы помочь черному. Я просто хотел показать мистеру Эрменриху, что я достаточно хорош для чего-то".
Едва он сказал Это, как Акка повернулся к аисту и спросил, не думает ли он, что было бы целесообразно взять с собой в Куллаберг большой палец на ноге. "Я имею в виду, что мы можем немного повлиять на него, как на самих себя", - сказала она. Аист сразу же очень охотно посоветовал позволить Пальчику сопровождать себя. "Конечно, ты должна взять большой палец с собой в Куллаберг, мать Акка", - сказал он. "Для нас счастье, что мы можем заплатить ему за все, что он пережил этой ночью ради нас. И поскольку меня все еще огорчает, что прошлой ночью я вела себя с ним неподобающим образом, именно я понесу его на спине до места встречи".
Нет ничего вкуснее, чем когда тебя хвалят мудрые и талантливые люди, и мальчик, конечно, никогда не чувствовал себя таким счастливым, как тогда, когда дикий гусь и аист говорили о нем таким образом.
Затем мальчик отправился в Куллаберг верхом на сторкригге. Хотя он знал, что это большая честь, это вызвало у него гораздо большее беспокойство, потому что мистер Эрменрих был мастером полета и стартовал с другой скоростью, чем Дикие гуси. В то время как Акка летел своим прямым путем с гладкими крыльями, аист развлекался большим искусством полета. И все же он неподвижно лежал на неизмеримой высоте и парил в воздухе, не касаясь крыльев, и все же он бросался вниз с такой скоростью, что казалось, будто он вот-вот упадет на землю беспомощно, как камень, и все же он забавлялся тем, что кружил вокруг Акки большими и малыми кругами, как вихрь. Мальчик никогда раньше не испытывал ничего подобного, и хотя он был в постоянном ужасе, он должен был признаться себе, что раньше не знал, что хотел сказать хороший побег.