Этот вопрос не задавался до 1917 года, потому что брак оформлялся в Церкви. Именно она объединяла в себе все функции ЗАГСа, регистрации, а мужем/женой можно было стать только в Церкви. И именно зарегистрированный брак является гражданским, а сожительство без регистрации - это блудная жизнь, которая осуждалась и раньше. В таинстве венчания происходит освящение Господом брака, духовное соединение супругов как между собой, так и с Богом с помощью его благодати. Такое благословение христиане получали от епископов уже со времён апостолов и оно было в составе Божественной Литургии. То есть после прочтения Евангелия над брачующимися читалась молитва и они, вместе со всеми подходили ко причащению. Святитель Григорий Богослов говорит «там где Христос, там все обретает своё достоинство». Все меняется к лучшему, подобно как вода превратилась в лучшее вино в Кане Галилейской. Но таинства не дают гарантий, они лишь помощь человеку в духовном росте, в противном случае - таинства бездейственны.