11 ноября 1974 года на экраны советских кинотеатров вышел фильм Никиты Михалкова "Свой среди чужих, чужой среди своих".
Никита Михалков был также и соавтором сценария фильма, совместно с Эдуардом Володарским, с которым сначала написали повесть "Красное золото".
Фильм "Свой среди чужих, чужой среди своих", рабочее название которого "Полмиллиона золотом, вплавь, пешком и волоком", стал первым полнометражным кинофильмом в творчестве Никиты Михалкова. Работу над фильмом 28-летний режиссёр начал сразу после прохождения воинской службы, на которую поступил добровольно по окончании режиссёрского факультета ВГИКа.
История создания фильма "Свой среди чужих, чужой среди своих" многократно описана во многих статьях как самим Никитой Михалковым, так и журналистами. В частности, здесь и здесь.
Советскими кинокритиками дебютный фильм Михалкова был воспринят неоднозначно. Многие обвиняли фильм и, соответственно, его режиссёра, в подражании вестернам. Впрочем, Никита Михалков и не скрывал, что его фильм навеян спагетти-вестернами Серджио Леоне и ролями Клинта Иствуда. Однако, как отмечает, в своей рецензии на картину Сергей Кудрявцев, "даже Леонид Брежнев лично был к ней неравнодушен". Поэтому, критические голоса в адрес фильма постепенно стихли, и каких-либо "оргвыводов" не последовало. Правда, и какими-либо отечественными кинонаградами фильм не награждался.
Зрительское восприятие фильма Никиты Михалкова "Свой среди чужих, чужой среди своих" в 1974 году можно оценить двойственно. С одной стороны, 23,7 миллиона кинозрителей за первый год демонстрации - это весьма серьёзный показатель. Всё-таки, почти 10% населения страны. Но с другой стороны, по сравнению с показателями лидеров советского кинопроката 1974 года ("Калина красная" Василия Шукшина - 62,5 миллиона, "Мачеха" Олега Бондарёва - 59,4 миллионов, "Невероятные приключения итальянцев в России" Эльдара Рязанова и Франко Проспери - 49,2 миллионов) - это довольно скромная цифра. Всего лишь 22-е место в прокате даже среди отечественных фильмов.
Однако, по прошествии почти полувека многие из тех фильмов, которые имели более высокие высокие цифры посещаемости, сегодняшним кинозрителям практически не знакомы. А дебютный фильм Никиты Михалкова и сегодняшними кинозрителями оценивается весьма высоко. 69% пользователей IMDB и Кинопоиска поставили фильму Никиты Михалкова "Свой среди чужих, чужой среди своих" оценки от 8 до 10. А 25% пользователей, т.е., каждый четвёртый (!), оценили фильм высшим баллом - "десяткой".
И критики современные, например, вышеупомянутый Сергей Кудрявцев, отмечают, что критики 70-х "не углядели тогда главного - лента Михалкова была гимном во славу мужского братства, отчаянно нежно озвученным в партии для трубы композитора Эдуарда Артемьева."
С учётом сказанного, рейтинг фильма Никиты Михалкова "Свой среди чужих, чужой среди своих" по версии FilmGourmand'а составил 8,035, благодаря чему он занял 664-е место в Золотой Тысяче.