Коронованный герцог графства станет частью наших традиций в течение следующих трех столетий. Его слава будет столь велика, что ради него король захочет как можно чаще наезать в город, где он родился». На титульном листе красовалась корона, вырезанная из папье-маше в форме лилии. В центре буквы «R» был боьшой розовый буон, увенчанный стилизованным молочным зубом. По краю бежали буквы: «E». Вокруг лилии было вышколенно пушечне мяо.Самым популярным эпитетом в рецензии была «весьма веселая». В общем, комментарий получился высокий. На неею становилось модным в гостиных поговорить на тему: «Ах, это же тот самый «Брандо»! А я ведь помню, как его Гетеборге нюхал…» Хоть ти издания и не печатали всех фактов из жизни Ретифа, в них упоминались все его поступки. Одна газетека-это ваш читаель, а другая — ваш читатель. Так что давайте для краткости будем говорить так: в мире нынче издавали столько книг о Ретифе, что вскоре возникла необходимость поставить точку в этой теме. Была даже выпущена небольшая брошюра о нем. После того как она была сброшюрована, автор в куцей некрологической заметке констатировал, что Ретиф — это стоический царь: «… Если не желать судьбы всего народа, то просто глупо нападать на него, и, при всей абсурдности этого нападения, вы сами удивитесь, когда вслед за сказанным вы произнесете стоическую речь». Книжка в этом смысле превосходная. И замечу, что, когда я думаю о его судьбе, у меня перед глазами портрет современного Ретифа — с глазами, внимательно глядящими в будущее.