Прошел месяц после заключительного онлайн-концерта Ким Хён Джуна Violet и того дня, когда он подарил своим поклонникам новую песню-послание Prism time.
Месяц прошел и я только сейчас могу написать об этой композиции, поделиться своими эмоциями.
Знаете, вспоминая себя год назад, когда прошел мой самый первый концерт Хён Джуна A bell of blessing, пусть и в онлайн-формате, я про себя думала и успокаивала: "Я только начинаю познавать его вселенную, я так мало о нем знаю, поэтому мои восторженные эмоции вполне объяснимы. Пройдет время и я буду спокойно воспринимать его музыку и события ЕГО жизни не будут так влиять на МОЕ эмоциональное состояние..."
Говорила я себе год назад... И что? После финального концерта меня так корежило от эмоций, так терзали мысли и чувства, что я даже не могла описать свои впечатления от новой песни. Мысли разбегались, а в горле вставал ком.
Наложилось одно на другое - жизненные обстоятельства, концерт, депрессивный ноябрь, но, как будто, этот артист умеет подгадать время, чтобы своими словами затронуть самые глубокие наши эмоции, вывести их наружу и раскрыть, пережить бурю чувств, а затем подарить исцеление и оставить в душе ощущение тепла и света.
Когда завершился сам концерт Violet и вместо финальных титров я услышала новую песню и увидела на английском языке слова песни (понимая через слово, но на подсознательном уровне ощущая очень важный посыл этой песни), я не могла вздохнуть - так сильно меня резанули слова, которые произнес Ким Хён Джун.
И да, я совершенно не слышала музыки или голоса Хён Джуна, я видела только слова, которые врезались в подсознание...
Благо, практически сразу на Ютубе была выложена полная версия этой песни-послания.
Я сразу же, по английским сабам, набрала текст и загнала в переводчик то, что было не понятно.
***
Наши воспоминания о времени, которое прошло,
Закрой глаза и подумай об этом снова.
Слова, что я сказал тебе однажды:
"Когда подует ветер,
Я вернусь к тебе снова,
Я стану теплым ветром,
Я буду петь всю ночь, сегодня вечером,
Я обниму твои усталые плечи".
Даже если все огни в мире погаснут,
Не бойся, я защищу тебя.
...
Обещание, которое я дал тебе однажды,
Даже если тьма поглотит меня,
Я снова встану
Ведь я пою песню, которую не остановить.
И лишь спустя время я услышала этот чудесный в своей теплоте голос, очень похожий своей тональностью на голос Хён Джуна в Oasis, красивейшую музыку, которая успокаивает и убаюкивает, но слова все никак не отпускали меня...
Человек, который прошел через дичайшие трудности, столкнулся с таким мерзким злом и несправедливостью, переступил через окружающие его стены и нашел в себе силы творить прекрасную музыку... Говорит о том, что защитит, сбережёт, даст сил, поддержит, не позволит утонуть...
И вот здесь приходит понимание того, что ты поддерживаешь и наблюдаешь за очень сильным и стойким человеком, с мудрой душой и добрым сердцем.
И в твоём сердце что-то отзывается в ответ - хочется укрыть, спрятать, защитить, обогреть, не допустить к нему зла, дать ему силы творить дальше, чтобы как можно больше людей услышали его музыку.
Удивительное ощущение, когда ты переживаешь такие эмоции и понимаешь, что это, по сути, чужой человек... Чужая судьба...
Но таких людей много, которые переживают и хотят поддержать, дать сил и обогреть.
Потрясающе!💚🙏
***
Я благодарю авторов каналов за подготовку перевода этого послания - Sveta Ama💐
и SS501 SS301 Fan Group Channel💚
***
Также, хочу напомнить вам, что последние годы Хён Джун обращается к своим поклонникам с подобными обращениями.
Но именно 2021 год для меня первый в том, что я провела ВЕСЬ этот год с Ким Хён Джуном и Хенецией.
Музыка Ким Хён Джуна стала важной частью моей жизни, а Хенеция - большой семьёй.
***
Послание от 30 октября 2019 года, после очень эмоционального тура в Латинской Америке и выступления в Осаке с симфоническим оркестром.
********************************
Следующее послание опубликовано 04 февраля 2020 после завершения мирового тура Biorhythm.
"Дорогая Хенеция, спасибо! Я всегда буду любить вас!" - слова адресованные всем и каждому в отдельности.
**************************
Письмо от 21 февраля 2020 с такими пронзительными словами о поисках себя в музыке, о надеждах на будущее и благодарностью всем поклонникам, которые поддерживали и верили в него!
***************************
Послание от 17 октября 2020 - пронизанное словами поддержки и утешения.
Я хочу, чтобы у каждого в жизни было нечто подобное, что дарило бы ощущения счастья и тепла: музыкант, актер, группа, увлечение, работа, семья.
Чтобы любовь не покидала вас в любом ее проявлении💚
***********************
Подборка статей о Ким Хён Джуне (полная навигация)
Навигация по моему каналу (обзоры на дорамы)
Добро пожаловать ко мне на страничку ВКонтакте
************************
#корея #ким хён джун #ютуб #youtube #музыка #к-поп