Совсем не за то, что он признан ЮНЕСКО вторым по мелодичности в мире после итальянского. И даже не за то, в нем есть единственная буква, которая не встречается больше ни в одном алфавите — Ў (у нескладовае).
В городе Полоцк даже установлен памятник этой букве:
А в белорусских медиапроектах она часто используется как логотип.
Я люблю свой родной язык за то огромное количество красивых слов, означающих различные оттенки действий, событий или предметов. Ну, нет в «великом и могучем» русском такого разнообразия.
В литературном белорусском языке около 500 тысяч слов, с диалектами — около 2 млн.
Начнем с простого. Вот, например, белорусское слово «наўсцяж» — (во всех направлениях, в границах видимого пространства). Нет-нет, русское «вокруг» по-белорусски будет «навокал». А «наўсцяж» — это что-то особенное, это безграничное, бескрайнее, это про родные белорусские просторы.
Или вот мой любимый пример. В русском языке «я люблю парня», но и жареную картошку я тоже «люблю». А в белорусском — картошку «люблю», а парня «кахаю». Вот поэтому и ценят нас белорусские парни, что мы чувства к ним определяем иначе, нежели к еде.))
Коль уж начала о чувствах, то расскажу личную историю. В далекие времена моей юности один ухаживавший за мной белорусский парень называл меня «красачка мая». «Красачка» — (цветочек, цветик), но это так в переводе. На самом деле «кветачка» — цветочек, а «красачка» — это весь спектр полевых цветов, это что-то общее между красотой, простотой и изяществом. Давно нет того парня в этом мире, но запомнился он мне именно таким обращением (есть доля правды в том, что женщины любят ушами.))
Ну, и в конце немного с юмором, найденный на просторах Интернета, ответ на вопрос,
Почему у беларусов не бывает депрессии?
У нас это немножко другое:
- Журба — если тебе плохо, и ты знаешь, почему;
- Туга — если тебе плохо, и ты знаешь, без чего;
- Смутак — если тебе плохо потому, что вечер/осень/40 лет;
- Скруха — если тебе плохо потому, что нет денег;
- Збянтэжаннасць — если тебе плохо, но причины ты еще не придумал;
Бесплатные онлайн-курсы белорусского языка можно найти здесь.
Подписывайтесь на мой блог Беларусь. Эволюция сознания. Он о белорусской истории, о событиях в сегодняшней Беларуси, и о свободной Беларуси будущего с любовью.
Комментируйте, ставьте лайки.