Честно говоря, я устала. Лесные пожары, ураганы, наводнения, разливы нефти? Я думала, вы выше этого, люди! Я воспитывал вас в вежливости и уважении, но, похоже, я сильно ошибался.
Если бы матери выдавали табели о рангах по поступкам их детей, я бы провалилась.
Не говорите со мной таким тоном, мистер. Я бы наказал вас, но у меня просто нет сил. Нет, нет, не после того, как ты высосал из меня почти все природные ресурсы, приятель. Да, ты. Могу я отобрать у тебя телефон? Конечно, но чему это тебя научит? Ты просто пойдешь и изобретешь еще один, будешь эксплуатировать своих собратьев за их дешевый труд и способствовать увеличению выбросов углекислого газа.
Но кого волнует старый добрый я. Я всего лишь обеспечил вас пищей, жильем и всеми инструментами и материалами, необходимыми для строительства современного мира. Не говоря уже о тех колыбельных "Звуки океана", которые я пел вам каждую ночь, когда вы засыпали.
Никаких "но"! Я испробовала все, чтобы привлечь твое внимание.
Цунами. Несколько землетрясений. Помнишь, как я устроил снег в Лос-Анджелесе? Это был не твой рождественский подарок, это было предупреждение, приятель. Почему? Потому что ты не слушал, когда я вежливо говорил тебе, что Земля стремительно теплеет, даже когда я показывал тебе тающие ледяные шапки и милых белых медведей на грани вымирания. Белые медведи! Я по крайней мере думал, что милые пушистые белые медведи взывают к вашей человечности, но нет.
Что вы сделали вместо этого? Вы включили кондиционер, завернулись в одеяло за рабочим столом и запустили стирку, состоящую всего из двух носков. Объясните мне, какой в этом, черт возьми, смысл. Вы проталкивали идею "спасения черепах" (как будто это могло помочь) и заставили полмира больше никогда не пользоваться соломинкой. Тесла, на которой ты ездишь? Ни черта она не делает. И не начинай мне рассказывать про эту ерунду с холщовыми сумками!
Я закончил с лекциями, потому что они явно не работают, и я бы поставил тебя в тайм-аут, но ты потратишь его на просмотр TikTok! Так что я больше не пытаюсь. Ты сам должен это исправить - я не прошу, я говорю. Я мог бы наказать тебя, но, как ни странно, палящее лето и морозная зима - достаточное наказание. Самое обидное, что тебя это никогда не беспокоило - ты продолжал жить так, словно земля, которую я создал для тебя, была твоей личной игровой площадкой для разрушения, и мне ни капли не нравится твое отношение.
Когда-нибудь ты поблагодаришь меня. Сейчас вы можете думать, что я несправедлив. Вы можете даже ненавидеть меня. Это нормально. Нравится тебе это или нет, но ты застрял со мной. Вы не можете запрыгнуть на ракетный корабль с Джеффом Безосом и оставить меня разгребать бардак, который создали ВЫ.
Если я не увижу серьезных изменений в поведении, вы будете ложиться спать без ужина и с надвигающимся чувством ужаса, мистер. Потому что я так сказал! Черт, зачем ждать? Венеция уже тонет, Новый Орлеан снова под водой, почему бы не ударить по Нью-Йорку? А теперь иди в свою комнату. Я уверен, что там включен кондиционер.
