Всемы знаем, как корабль назовешь, так он и поплывет. Правила рынка требуют того же и диктуют суровые тенденции. Зачастую название и бренд авто играет ключевую роль при выборе автомобиля. Не секрет, что для людей порой куда важнее чья, а не ее характеристики и сборка. При выходе марки "жигули" на иностранный рынок было принято решение переименовать название из-за созвучия со словом "жиголо", арабы так вообще переводят данную марку как слово "вор"... Вот вам пример того, как не стоит называть марку. Прежде чем название дать, сначала погугли :) Маркетологи уже давно должны были научиться прочесывать все словари, чтобы так не ошибаться больше. Звучное название в одной стране, может загубить ваш бизнес в другой!
Всемы знаем, как корабль назовешь, так он и поплывет. Правила рынка требуют того же и диктуют суровые тенденции. Зачастую название и бренд авто играет ключевую роль при выборе автомобиля. Не секрет, что для людей порой куда важнее чья, а не ее характеристики и сборка.
При выходе марки "жигули" на иностранный рынок было принято решение переименовать название из-за созвучия со словом "жиголо", арабы так вообще переводят данную марку как слово "вор"... Вот вам пример того, как не стоит называть марку. Прежде чем название дать, сначала погугли :)
Маркетологи уже давно должны были научиться прочесывать все словари, чтобы так не ошибаться больше. Звучное название в одной стране, может загубить ваш бизнес в другой!
