Где в "Атаке титанов" прячется Пеннивайз, кто написал потрясающую музыку для аниме, почему песни из сериала звучат на немецком и чем вдохновлялся автор, создавая Стены? Эти и многие другие вопросы действительно интересуют зрителей, а я постараюсь ответить на них.
Приветствую, студенты-подписчики и просто вольные слушатели Оксенфуртской Академии. Это уже вторая часть подборки, в которой я делюсь с вами поисковыми запросами фанатов "Атаки титанов". В этот раз, однако, было решено сконцентрироваться не на странных или абсурдных примерах таковых, а на тех, которые действительно требуют ответов. Но и без забавных запросов я вас не оставлю. И да, спойлеры в статье отсутствуют, так что её без опасений можно читать абсолютно всем.
P.S. Для тех кто не видел первую часть, поясню, что Оксенфуртская академия уже довольно давно подключена к Яндекс. Метрике. И помимо самой разной статистики она предоставляет мне информацию о поисковых запросах пользователей, которые привели их на мой канал. Выглядит это примерно так:
Именно эту информацию я и использовал для составления подборки. Приятного просмотра!
Пеннивайз в "Атаке титанов"
Вот такой необычный запрос нашелся в моей коллекции. Однако, в первый раз наткнувшись на него, я не воспринял его всерьез, тем более что быстро нагуглить связь между "Оно" и "Атакой титанов" не вышло. Но когда количество таких запросов неожиданно увеличилось, и они стали чуть ли не ежедневными, я решил действительно разобраться в этом вопросе.
На русскоязычных сайтах, к сожалению, ничего полезного не нашлось, так что пришлось обратиться к англоязычному сообществу. Переключив раскладку клавиатуры я тут же наткнулся на упоминание пасхалки, но никаких доказательств, включая изображение, не было. Статья на сайте ссылалась на уже несуществующий твит годовой давности от несуществующего пользователя. Это мало что дало, кроме подтверждения существования отсылки, но и это уже лучше, чем ничего.
Углубившись в изучение забугорных статей и немного покопавшись в манге я действительно сумел найти эту незаметную пасхалку. Помог мне в этом, внимание, французский сайт фанатов Стивена Кинга. Вот уж чего не ожидал.
Итак, узнаваемый образ клоуна Пеннивайза из "Оно" можно заметить в толпе людей на одной из страниц 134 главы манги. Интересно, перенесут ли эту пасхалочку от Исаямы в аниме? Узнаем уже в начале следующего года, когда выйдет вторая половина финального сезона.
P.S. Кстати, расскажите откуда вы узнали об этой отсылке, упоминаний которой в русскоязычных источниках (по крайней мере в письменных) я вообще не нашёл.
Существуют ли в нашем мире Стены из "Атаки титанов"?
Трех гигантских концентрических Стен, высотой в 50 метров, в нашем мире, разумеется, не найдется, но действительно существуют города, защищенные подобным образом.
Большинство источников утверждает, что прототипом Стен из "Атаки титанов" стал городок Нёрдлинген, расположенный на территории современной Баварии (Германия). По его периметру также расположена стена, хоть и куда меньше тех, что мы увидели в аниме, да и сама архитектура городка напоминает Сигансину, Трост или Стохес.
Впрочем, Нёрдлинген далеко не единственный город, окруженный стенами. При желании можно найти ещё немало подобных мест. Например, Дубровник (если говорить про Старый город), ставший прототипом для Королевской Гавани из сериала "Игры престолов" или Таллинн.
Что написано на ключе Эрена Йегера?
А вот тут извините, но о какой надписи вообще может идти речь? Ни в аниме ни в манге на ключе от подвала дома Йегеров ничего не написано. И это точно. Я проверял. Откуда тогда вообще мог возникнуть такой вопрос?
А, так речь идет не об аниме или манге, а о сувенире из реального мира? Что ж, если верить онлайн-переводчику, то на ключе написано название аниме (в чем легко убедиться). И тут создателей сувенира можно упрекнуть в нарушении канона, ведь на оригинальном ключе не было никаких надписей. Но с другой стороны, как ещё им подчеркнуть связь своего продукта с "Атакой титанов"?
Почему в "Атаке титанов" песни на немецком языке?
Если честно, то я тоже обращал внимание на то, что в некоторых заставках отчетливо слышится немецкая речь. Особенно это относится к началу второго опенинга (первый сезон) и к парочке фрагментов опенинга первой половины четвертого сезона. Однако, мне казалось, что всё это из категории "послышалось". Ведь часто бывает, что слушая песни на незнакомом языке мы находим в них знакомые слова. Справедливости ради, в заставке четвертого сезона немецких слов нет, и мне действительно просто послышалось.
Но вот текст второго опенинга ("Jiyuu no Tsubasa"), чему я удивился, действительно почти полностью написан на немецком, с минимальными вкраплениями японских фраз.
Кстати, в первом опенинге ("Guren no Yumiya") также есть строчки на немецком языке, хотя и в куда меньшем количестве. А некоторые композиции из саундтрека самого аниме, такие как "Vogel im Käfig", вообще полностью написаны на немецком.
Почему же столько внимания уделяется именно этому языку? Точно сказать сложно, но учитывая сколько в "Атаке титанов" аллюзий на Германию в определенный период её истории, включая лагеря, в которых живут эльдийцы в Марли, отношение к этому народу, повязки, которые они должны носить, ещё несколько визуальных элементов, а также мысли и идеи некоторых персонажей, подобное вкрапление немецкого языка в японское произведение только подчеркивает эту связь. К тому же, немецкий сам по себе звучит довольно гроздно, а песни на нем придают аниме особую атмосферу.
Кто писал текст песен из "Атаки титанов"?
Текст фоновой музыки ко всем сезонам аниме написал японский композитор Хироюки Савано.
А вот с опенингами и эндингами отдельная история. Оба опенинга первого сезона ("Guren no Yumiya" и "Jiyuu no Tsubasa") исполнила группа "Linked Horizon". Текст песен написан Revo, композитором и по совместительству лидером группы. Этот же коллектив подарил нам песню из опенинга второго сезона ("Shinzou wo Sasageyo!"), а также второго опенинга третьего сезона ("Shoukei to Shikabane no Michi").
Песню из первой заставки третьего сезона ("Red Swan") написал Ёсики Хаяси, а исполнил Hyde (настоящее имя Хидэто Такараи).
Композицию "My war", которая звучит в опенинге четвертого сезона, исполнила группа "Shinsei Kamattechan", а написана она была Noko.
Песню из первого эндинга ("Utsukushiki Zankoku na Sekai") исполнила Ёко Хикаса, а автором текста был Майк Сугияма.
Во втором эндинге первого сезона звучит композиция "Great Escape", которую исполняет группа "Cinema Staff". Текст написал Mishima Souhei.
Песню из эндинга второго сезона ("Yuugure no Tori") исполняет группа "Shinsei Kamattechan". Текст был написан её участниками.
Композицию из эндинга третьего сезона под названием "Akatsuki no requiem" также исполнила группа "Linked Horizon".
Ну, а песню "Shock" из эндинга четвертого сезона исполнила и написала Юко Андо.
Текст озвучки для Энни
Довольно необычный запрос. Интересно, кому могло понадобиться нечто подобное? Неужели Дмитрий Череватенко в преддверии выхода второй половины финального сезона решил пригласить к себе Дарью Ёлкину, озвучившую Энни в первом сезоне? Или же Анастасию Портную, заменившую её в четвертом? Было бы интересно посмотреть на это, хотя с другой стороны зачем, если на youtube-канале "Студийной банды" можно найти сотни бекстейджей, во всей красе демонстрирующих работу актеров дубляжа?
P.S. Делитесь своими вариантами, кому мог понадобиться текст для озвучки Энни.
Стоит ли смотреть "Атака титанов: Хроника"?
"Атака титанов: Хроника" представляет собой три сезона аниме, объединенных и ужатых до размеров двухчасового фильма. Тем, кто знаком с оригинальным сериалом смотреть его нет никакого смысла, ведь ничего нового для себя в этой компиляции они не найдут. Но и тем, кто ещё не видел аниме, начинать просмотр с "Хроники" также не рекомендуется, ведь так они упустят практически 90% сцен, многие из которых важны для раскрытия персонажей или мира, не говоря уже об атмосфере.
Единственное на что годится "Хроника" - быстренько вспомнить основной сюжет первых трех сезонов перед просмотром финального, если вы каким-то образом умудрились его забыть, что маловероятно.
Что означают значки на куртках героев в "Атаке титанов"?
Подобным вопросом явно задался человек, который только начал свое знакомство с аниме, а потому буду предельно краток:
Значок с розами (слева) является символом войск Гарнизона. Эти солдаты в основном занимаются обслуживанием Стен.
Значок с Единорогом (в центре) - символ Военной полиции. Право вступить в неё получают только 10 лучших кадетов выпуска, так что это местная элита, наиболее приближенная к Королю.
Значок с Крыльями (справа) - символ приверженности к Разведкорпусу. Эти солдаты храбро выходят за Стены, а потому у них несравнимо больше опыта в боях с титанами, чем у всех остальных подразделений. Впрочем, и уровень смертности в разведкорпусе намного выше.
Эмблема со скрещенными мечами означает приверженность к кадетскому корпусу. Она присутствует на форме кадетов, которые только проходят обучение и ещё не выбрали подразделение для службы, а также тех солдат, которые занимаются их обучением.
Сколько слов в "Атаке титанов"?
Э нет, спасибо. Я не буду это считать. Мне в свое время хватило расчетов того, можно ли посмотреть все серии "Атаки титанов" за сутки. Нет, правда. Да и зачем вам нужна такая точная и довольно специфическая информация? Как вы ею распорядитесь? Я понимаю, если кому-то неожиданно понадобились реплики определенного персонажа, но зачем вам знать сколько слов во всей "Атаке титанов"?
И нет, я по прежнему не собираюсь считать. Понятно, что по законам комедии после такого ярого отрицания должно последовать прямо противоположное, но нет, этого не будет. Я абсолютно серьезно! Кто вообще такое гуглит и зачем?
Спасибо вам, что дочитали до этого момента! Надеюсь, это означает, что было интересно, а если так, то не забывайте ставить лайки, делиться своим мнением в комментариях, а также подписываться на канал и группу ВКонтакте, чтобы не пропустить продолжение (моя коллекция поисковых запросов велика и не ограничивается одной лишь "Атакой титанов") и новые интересные статьи.