– Теперь все зависит от того, добьется ли муж успеха в этом деле, – промолвила Элен, – иначе положение детей станет поистине ужасным! – Эдвард умеет добиваться своего, – отозвался Макнабс. Несмотря на убежденность майора, Элен провела беспокойную ночь. На следующее утро Мэри и Роберт Грант прогуливались по просторному двору замка, когда послышался грохот колес приближающегося на полном скаку экипажа. Лорд Гленарван возвращался в Малкольм-Кастл. В ту же минуту во дворе появилась Элен в сопровождении майора и бросилась навстречу мужу. Гленарван молча обнял жену. – Ну что, Эдвард? – взволнованно спросила леди Элен. – Плохо, дорогая. Это бессердечные люди! – ответил лорд Гленарван.