Многие, даже не сильно связанные с Японией, знают что такое момидзи и что они собой представляют. А подобные виды Японии👇 в желто-алых тонах, во всю соперничают с видами нежно-розовой сакуры.
Но если такие виды вполне привычны, и как выглядит по сути кленовый листик все в курсе. То к виду, скажем так, ещё не созревшего листика, как показала практика, привычны далеко не все.😅
Эта история произошла много лет тому назад, когда я приезжала в Японию на учебу. Поскольку школа была для иностранцев, класс был довольно разношерстный. Одной из моих одноклассниц была итальянка лет двадцати. Не то, чтобы мы с ней были подругами, но она часто ко мне обращалась с вопросами, как к старшей.
И вот однажды она пришла в школу растерянная. Увидев это, я поинтересовалась, всё ли у нее в порядке. Она подняла на меня глаза и сказала, что ей очень неловко говорить об этом, и она хотела обратиться к сенсеям, но не знает как лучше начать.
На что я ей ответила, что если она расскажет о случившемся, то я постараюсь ей помочь и, если будет необходимость, подойдем к сенсеям вместе. В итоге этого не потребовалось.😅
С ее слов, она жила в доме, на втором этаже которого жила пожилая пара японцев. Они очень добрые и отзывчивые. Но утром итальянка у своих дверей обнаружила странное растение, которое по форме напоминает "мapи*yaну". И теперь она не знает как реагировать. Помню, как я улыбнулась ей в ответ, ибо в Японии это маловероятно, и попросила показать растение. Та протянула мне два листика.
Посмотрев на них, я готова была рассмеяться😆, но сдержалась.🙊 Передо мной на столе лежали два кленовых листика (момидзи), просто совсем ещё зеленые.😅👇
О чем я и поспешила ей сообщить, чтоб она не думала ничего лишнего. Но, если честно, меня тогда очень поразила такая реакция. Я не думала, что кто-то может не знать как выглядит зеленый листик японского клена и что его можно принять за другое растение.😅
А вы знали как выглядит момидзи в зелёном виде?
Возможно, вам также будет интересно:
Как в японской компании искали хозяина кольца
Почему незнакомые японцы меня фотографируют?
Гора в Токио, о которой знают даже не все японцы
Это необходимо знать, если собираешься в Японию
Посмотрев дораму, задумалась, насколько по-разному корейцы и японцы относятся к слyжебным романам
Рассказываю когда и почему от японца можно услышать фразу "Это Япония"
Как меня на работе японцы сватали
Мое странное первое знакомство с японцем
Случай в вагоне японского метро, который заставил нас рассмеяться
#япония #азия #жизнь за рубежом #разница менталитетов #интересные факты #жизнь в японии #иностранцы #интересные истории #общество #традиции и обычаи разных стран