Таиланд открылся. Самые частые вопросы

БЕЗОПАСНОСТЬ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

1. Будет ли моя личная информация в безопасности с Thailand Pass?
2. Ваша личная информация зашифрована и безопасна с помощью Thailand Pass, поскольку она будет использоваться только для подтверждения и облегчения вашего прибытия в Таиланд (гарантии выдает только Господь Бог, а он отошел на перерыв)
3. У меня есть вопросы относительно моей поездки в Таиланд / систему Thailand Pass. Где я могу найти дополнительную информацию?
4. Более подробную информацию можно найти на веб-сайте Департамента консульских дел Министерства иностранных дел Таиланда ( consular.mfa.go.th ).
5. Платформа системы Thailand Pass также удобна в использовании и содержит пошаговые инструкции по правильной регистрации.

РЕГИСТРАЦИЯ И УТВЕРЖДЕНИЕ

1. Требуется ли регистрация в Thailand Pass для всех 3 схем (групп), въезжающих в Таиланд?
2. Начиная со 2 ноября 2021 года, все путешественники, прибывающие в Таиланд по воздуху, должны зарегистрироваться с помощью Thailand Pass для поездки в Таиланд.
3. Что мне делать, если мой COE все еще рассматривается?
4. Если ваш COE был предварительно одобрен, вам нужно будет подать остальные необходимые документы до 7 ноября 2021 года. В противном случае ваш запрос COE будет автоматически отклонен, и вам нужно будет зарегистрироваться в системе Thailand Pass для поездки в Таиланд.
5. Если ваш COE не был предварительно одобрен до 1 ноября 2021 года, ваш запрос COE будет автоматически отклонен, и вам необходимо будет зарегистрироваться в системе Thailand Pass для поездки в Таиланд.
6. Как долго длится процесс утверждения с помощью Thailand Pass?
7. Требуется, чтобы заявители подали регистрацию не менее чем за 7 дней до предполагаемой даты поездки.
8. Могу ли я изменить дату поездки после регистрации и получения QR-кода?
9. Если вы хотите изменить дату поездки/регистрационные данные, вам необходимо будет повторно зарегистрироваться в системе Thailand Pass.
10. Если у меня несколько поездок в Таиланд и из Таиланда, могу ли я зарегистрировать несколько поездок с помощью Thailand Pass?
11. Да. Вы можете подать несколько регистраций одновременно для поездки в Таиланд на разные даты, чтобы облегчить ваше путешествие и маршрут. Пожалуйста, не забудьте предъявить правильный QR-код сотруднику службы здравоохранения и иммиграционной службы по прибытии. Невыполнение этого требования может привести к задержке вашего путешествия.
12. Я путешествую семьей или группой, могу ли я просто подать одну заявку для всей семьи/группы?
13. Нет. Каждый в возрасте от 12 лет и старше должен подать индивидуальную регистрацию через Thailand Pass.
14. Дети до 12 лет могут быть добавлены в регистрацию родителей в разделе "Личная информация".
15. Мои дети не вакцинированы; могут ли они въехать в Таиланд по той же схеме, что и их родители?
16. Все люди в возрасте от 12 лет и старше должны иметь свидетельство о вакцинации, подтверждающее, что они были полностью вакцинированы не менее чем за 14 дней до поездки, чтобы иметь возможность въехать в Таиланд через освобождение от карантина.
17. Дети в возрасте 18 лет и младше в сопровождении родителей или законного опекуна могут въехать в Таиланд через программу Sandbox.
18. Что такое отели AQ и SHA +?
19. Отели AQ - это отели, которые могут использоваться в качестве карантинных участков по схеме AQ, а также специально отведенные места для ожидания результатов RT-PCR в соответствии со схемой исключения из карантина.
20. Отели/жилые помещения SHA + - это отели, которые соответствуют стандартам "Удивительной тайской администрации по безопасности и здоровью" и могут использоваться в качестве отелей в рамках программы "Sandbox" и в качестве мест для ожидания результатов RT-PCR в рамках схемы исключения из карантина.
21. Могу ли я свободно путешествовать по Таиланду, если я вошел в программу "Исключение из карантина"/"Sandbox" 7, альтернативный карантин?
22. Освобождение от схемы карантина: вы можете отправиться в любое место в Таиланде, если результат теста RT-PCR по прибытии будет отрицательным.
23. Схема программы "Sandbox": Вы можете свободно перемещаться по территории "песочницы" в течение 7 дней после получения отрицательного результата теста RT-PCR по прибытии. После того, как вы завершите свое 7-дневное обязательное пребывание в зоне песочницы, вы можете свободно путешествовать в другие части Таиланда.
24. Альтернативная схема карантина: вам нужно будет пройти обязательный 10-дневный карантин в отеле/месте проживания AQ. После того, как вы пройдете карантин, вы можете отправиться в любое место в Таиланде.
25. Нужно ли регистрироваться в программе Thailand Pass, если я планирую поехать в Таиланд по суше или по морю?
26. В настоящее время система Thailand Pass предназначена для тех, кто планирует путешествовать в Таиланд только воздушными лайнерами.
27. Когда Thailand Pass будет расширен за счет тех, кто прибывает по суше и по морю?
28. Система регистрации для тех, кто планирует поехать в Таиланд по суше и по морю, все еще рассматривается.
29. Моя страна не входит в число стран/территорий, подпадающих под действие схемы исключения из карантина. Будет ли моя страна включена в список в будущем?
30. Список стран, имеющих право на схему исключения из карантина, постоянно рассматривается и пересматривается. Следите за обновлениями.
31. Между тем, если вы хотите поехать в Таиланд, вы можете сделать это с помощью программы "Sandbox" или альтернативного карантина, в зависимости от вашей истории вакцинации.
32. Нужно ли мне отправлять результаты моего теста на Covid-19 (RT-PCR) в Thailand Pass?
33. Нет. Однако вы должны предоставить сотрудникам аэропорта результат теста на Covid-19 (RT-PCR), выданный в течение 72 часов до поездки, за исключением случаев, когда вы являетесь гражданином Таиланда, прибывающим в Таиланд через альтернативный карантин. По мнению других, непредоставление результатов теста на Covid-19 (RT-PCR) может привести к отказу во въезде в Таиланд.

ДОКУМЕНТЫ

1. Я эмигрант, живущий и работающий в Таиланде, нужно ли мне подавать страховой полис?
2. Иностранцы, живущие и работающие в Таиланде по действующей визе или разрешению на проживание при очередном въезде в страну, должны предоставить доказательство страхового покрытия в Таиланде, действующую карту социального обеспечения или заверенное письмо от своего работодателя.
3. Граждане Таиланда не обязаны предоставлять доказательство страхового покрытия, поскольку они охвачены универсальной программой здравоохранения Таиланда.
4. Какие документы необходимы для регистрации Thailand Pass?
5. Требования различаются в зависимости от схемы, по которой вы планируете въехать в Таиланд. Подробности следующие:
6. ВСЕ 3 (Освобождение от карантина, "Sandbox", альтернативный карантин)
7. Копия паспорта
8. Свидетельство о вакцинации
9. Страхование (минимальное покрытие 50 000 долларов США)
10. При въезде в Королевство, иностранцы, живущие и работающие в Таиланде по действующей визе или разрешению на проживание, должны предоставить доказательство страхового покрытия в Таиланде, действующую карту социального обеспечения или подтверждающее письмо от своего работодателя.
11. Граждане Таиланда не обязаны предоставлять доказательство страхового покрытия.
12. Тайская виза только при необходимости, в зависимости от страны вашего происхождения.
13. Освобождение от карантина ("Test &Go")
14. Бронирование отеля: SHA + / AQ на 1 день
15. Программа "Sandbox"
16. Бронирование отеля: SHA + на 7 дней
17. Альтернативный карантин
18. Бронирование отеля: AQ на 10 дней

NB. Обратите внимание, что это только документы, представленные в системе Thailand Pass. Заявитель также должен пройти тест на Covid RT-PCR за 72 часа до вылета и принести результаты для представления в пункт медицинского контроля по прибытии. Это требование не требуется для граждан Таиланда, поступающих по схеме AQ.

1. Что делать, если у меня нет мобильного телефона, как я могу представить свой QR-код?
2. Если у вас нет мобильного телефона с QR-кодом, вы можете распечатать его на бумажном носителе и принести с собой, чтобы предъявить сотрудникам аэропорта.
3. Могу ли я использовать результаты других тестов на Covid-19, кроме RT-PCR?
4. Нет. Ваш результат теста на Covid-19 должен быть получен только с помощью метода RT-PCR.
5. Какие вакцины одобрены Таиландом?
6. Вакцины, одобренные Таиландом, включают:
7. Coronavac (Sinovac)
8. AstraZeneca
9. Pfizer-BioNTech
10. COVILO (Sinopharm)
11. Janssen (Johnson & Johnson)
12. Moderna
13. Sputnik V (только для "Sandbox")
14. Признает ли Таиланд смешанную вакцинацию?
15. В Таиланде полностью признается смешанная вакцинация. Однако вторую дозу необходимо ввести в соответствии с рекомендуемыми сроками для каждого типа вакцины, как показано ниже.
16. 1-я доза (Sinovac) = 2-я доза через 2 недели.
17. 1-я доза (AstraZeneca) = 2-я доза через 4 недели.
18. 1-я доза (Pfizer-BioNTech) = 2-я доза через 3 недели
19. 1-я доза (Moderna) = 2-я доза через 4 недели
20. 1-я доза (Sinopharm) = 2-я доза через 3 недели
21. 1-я доза (Sputnik V) = 2-я доза через 3 недели

* Тем, кто вакцинирован вакциной Jansson (Johnson & Johnson), не нужно получать вторую дозу, чтобы считаться полностью вакцинированными.

1. Я ранее был инфицирован Covid-19; я могу поехать в Таиланд?
2. Те, кто ранее был инфицирован Covid-19, считаются полностью вакцинированными, если они получили однократную дозу вакцины Covid-19 через 3 месяца после выздоровления.
3. Однако, если вы были полностью вакцинированы до заражения Covid-19, вы все равно будете считаться полностью вакцинированными.

* У меня нет ответов по поводу языка на котором должны быть поданы документы т.к. Россия и прочие не открыты по программе 1 и 2, но думаю, что - английский. А вот кем и как заверен перевод – это вопрос.