Во время служения этого коррумпированного и якобитского графа, упомянутого выше, тайный пагубный замысел власть имущих состоял в том, чтобы продать Фландрию Франции; следствием чего, должно быть, было безошибочное разорение Генеральных штатов и открыло бы Франции путь к получению той универсальной монархии, к которой они так долго стремились; которой британские доминионы должны были затем, после Голландии, быть вынуждены подчиниться, и протестантская религия была бы искоренена из мира.
Замысел такой огромной важности после долгих консультаций между якобитскими вельможами во главе с графом Оксфордом был, наконец, решен осуществить тем же методом, что и первый; поэтому он был снова осуществлен на практике; но осуществление его было в основном предоставлено избранным мужчинам, чьи голоса были громче и сильнее, чем у представителей другого пола. И по этому случаю в Лондоне впервые был издан знаменитый клич "Камбала." Но глашатаям было особенно предписано произносить слово "Красуется", а не "Барахтается". Ибо страна, которую мы теперь по коррупции называем Фландрией, в своей истинной орфографии пишется Красуется, как может быть очевидно для всех, кто читает старые английские книги. Я говорю, что отсюда начался этот громоподобный крик, который с тех пор оглушил уши всего Лондона, заставил стольких детей впасть в истерику, а у женщин случился выкидыш; "Приходите, купите мои свежие щеголи, любопытные щеголи, очаровательные щеголи, живые, живые, хо", - эти последние слова без всякой уместности могут быть применены к явно мертвой рыбе (как я уже отмечал ранее в селедке и лососе), но очень справедливо к десяти провинциям, в которых проживает много миллионов живых христиан. И применение еще ближе, если учесть, что все люди должны были быть пойманы, как рыбы в сети; и с помощью Папы, который объявляет себя всеобщим Ловцом Людей, вся невинная нация, согласно нашему общему выражению, должна была быть "распластана, как камбала".
Я сам помню одного глашатая камбалы в Лондоне, который приобрел такую известность благодаря громкости своего голоса, что имел честь быть упомянутым в этом счет, в комедии. Он беспокоил меня много раз по утрам, прежде чем приблизился к моему жилищу на расстояние пятидесяти дверей. И я не могу сказать, есть ли здесь запятая] хотя в те дни я не был так хорошо осведомлен о замыслах, которые тогда волновали нашего общего врага, все же, я не знаю, как, по тайному побуждению, каким бы молодым я ни был, я не мог не испытывать сильной неприязни к этому парню; и часто говорил себе: "Этот крик, кажется, выкован в школе иезуитов. Увы, бедная Англия! Я глубоко ошибаюсь, если в основе не лежит какой-то папистский заговор". Я поделился своими мыслями с близким другом, который упрекнул меня в том, что я слишком дальновиден в своих размышлениях, но впоследствии оказалось, что я предположил правильно. И с тех пор я часто размышлял о том, что если бы нечестивая фракция смогла раздобыть только тысячу человек с такими же сильными легкими, как у парня, которого я упомянул, никто не может сказать, насколько ужасными могли бы быть последствия не только для этих двух Королевств, но и для всей Европы, если бы она продала Фландрию Франции. И все же эти крики остаются безнаказанными как в Лондоне, так и в Дублине, хотя, признаюсь, не с одинаковой яростью или громкостью, потому что причина для создания этого отчаянного заговора, к нашему великому счастью, полностью прекратилась.
Хорошо известно, что большинство членов британской палаты общин в последние годы правления королевы Анны в глубине души были прямо противоположны пагубным мерам графа Оксфорда, которые поставили его перед необходимостью подкупать их жалованьем. После чего он снова прибегнул к своей старой политике. И соответственно, его эмиссары были очень заняты тем, что нанимали некоторых хитрых женщин, не имеющих хорошей жизни или общения (как это было полностью доказано судьей Пейтоном), чтобы они распространяли этот овощ, обычно называемый сельдереем, по всему городу. Эти женщины отличались от обычных глашатаев этой травы каким-то личным знаком, который я никогда не мог узнать; но этот вопрос был достаточно известен и достаточно обсуждался, и примерно в тот же период в это королевство был принесен крик сельдерея. Но поскольку в настоящее время нет ни малейшего повода сомневаться в лояльности наших глашатаев по этой статье, я доволен тем, что это все еще можно терпеть.
Я упомяну еще только об одном крике, который имеет какое-либо отношение к политике; но на самом деле из всех других является самым наглым, а также предательским при нашем нынешнем счастливом Учреждении. Я имею в виду явки; не репы, согласно лучшей орфографии, но абсолютно явки. Хотя этот крик был более древним, чем некоторые из предыдущих чудовищ, ибо он начался вскоре после революции; однако никогда не было известно, чтобы он достиг такой высоты, как во времена правления графа Оксфорда. Некоторые люди (которых я считаю личными врагами), действительно, так же готовы, как и я, выразить свое неодобрение этому крику, под предлогом того, что он начался с выдумки некоторых старых сводниц, которые держали дома дурной славы, где встречались развратные женщины, чтобы втянуть молодых мужчин в порок. И это они притворяются, что доказывают некоторыми словами в крике; потому что после того, как глашатай прокричал: "Явки, хо, купи мои изысканные явки", он иногда добавлял два следующих стиха:—
"Приведи хозяйку, и приведи служанку,
и приведи дочь, и не бойся".