Фильм "Маска" о том, как скромный банковский клерк Стэнли Ипкисс нашел маску скандинавского бога хитрости и обмана Локи и обрел благодаря этому своё счастье, наверное, уже посмотрели все - от мала до велика.
Это популярная кинокомедия, которую в 1994-м году снял режиссер Чарльз "Чак" Рассел по мотивам одноименной серии комиксов. Джим Керри (Стэнли Ипкисс) в ней молод, пластичен и полон задора и огня фирменных ужимок - у него и вправду очень богатая мимика. Питер Грин (Дориан Тайрелл), один из главных экранных злодеев Голливуда, элегантен, подтянут и неуловимо похож на готовую к броску змею. Для 22-летней тогда Кэмерон Диас (Тина Карлайл) "Маска" стала дебютной работой, после которой актриса "проснулась знаменитой". А ещё, по преданию, именно с "Маски" началась популярность джек-рассел-терьеров в России :)
Любопытно, что первоначально "Маска" была задумана её создателями как достаточно жесткий фильм ужасов, но по ходу работы превратилась в комедию. Так или иначе, картина была благосклонно принята зрителями и критикой и номинирована на ряд престижных премий - Оскар, BAFTA, Золотой Глобус и др. Правда, ни одной из этих премий "Маска" в итоге не получила.
Посмотрим несколько кадров, сделанных с имеющейся у меня копии фильма, - и затем перейдем к самому интересному :)
А самые интересные, на мой взгляд, из создателей фильма - это его сценаристы Марк Верхайден, Майкл Фэллон и Майк Уэрб.
Почему? Потому, что либо они очень внимательно и вдумчиво читали "Мастера и Маргариту" Булгакова, либо мыслят очень сходно с Михаилом Афанасьевичем. Как бы там ни было, я обнаружил в фильме две очень яркие аллюзии на булгаковский текст.
Первая из них - в тот момент, когда Стэнли (точнее, уже Маска) сначала ловко опережает банду Тайрелла в момент ограбления банка и уходит с деньгами, а затем заявляется в клуб того же Тайрелла и, что называется, дает там шороху. Обнаружив, что обхитривший их Маска нагло танцует у них под самым носом, бандиты открывают огонь. Некоторое время Маска ловко уклоняется от пуль, затем притворяется тяжело раненым, падает на руки выстрелившего в него бандита и произносит душещипательный "предсмертный" монолог:
- Ты меня подстрелил... Скажи тете Энн, что меня не стало. Скажи маленькому Тимми, что я больше не приду на Рождество. Скажи Скарлетт, что она мне небезразлична...
Уже прослезился даже тот бандит, который стрелял. Но тут сбоку чья-то рука протягивает Маске статуэтку Оскар, и он как-то сразу забывает о полученном "ранении". Произносит краткую благодарственную речь, а затем ловко упрыгивает от града пуль, - опомнившиеся бандиты снова начали стрелять.
Вам это ничего не напоминает, уважаемые читатели?
Мне вот очень даже напоминает сцену из "Мастера и Маргариты", когда сотрудники уголовного розыска пришли в "нехорошую квартиру", чтобы арестовать её обитателей, и вступили в перестрелку с котом Бегемотом:
– Все кончено, – слабым голосом сказал кот и томно раскинулся в кровавой луже, – отойдите от меня на секунду, дайте мне попрощаться с землей...
– Единственное, что может спасти смертельно раненого кота, – проговорил кот, – это глоток бензина… – И, воспользовавшись замешательством, он приложился к круглому отверстию в примусе и напился бензину. Тотчас кровь из-под верхней левой лапы перестала струиться. Кот вскочил живой и бодрый, ухватив примус под мышку, сиганул с ним обратно на камин, а оттуда, раздирая обои, полез по стене и через секунды две оказался высоко над вошедшими, сидящим на металлическом карнизе.
Как говорится, найдите десять отличий. Я не нашел :)
А вторая аллюзия - это момент, когда полиция пыталась арестовать Маску в парке.
От лейтенанта Кэллоуэя и нескольких его подчиненных Маска попросту убегает. Но затем он обнаруживает, что на его поимку прибыла примерно вся полиция штата Иллинойс (про Иллинойс - для красного словца, действие фильма происходит в вымышленном городке Эдж-Сити, или Город-на-Краю), и меняет тактику.
Звучит музыка, на герое откуда ни возьмись появляются ярко-голубая рубашка и умопомрачительная шляпа, в руках столь же неожиданно возникают маракасы - и Маска начинает петь "Меня зовут Пит, я король румбы..."
Полицейские сначала непроизвольно подергивают плечами, затем подпевают и в конце концов пускаются в пляс, напрочь забыв о том, ради чего они вообще-то здесь собрались :)
И опять-таки вопрос: вам это ничего не напоминает?
Мне ох как напоминает историю незадачливого бухгалтера варьете Василия Степановича, который прибыл в городской зрелищный филиал сдать выручку и обнаружил, что все поголовно сотрудники филиала слаженно поют "Славное море, священный Байкал".
У них там, в филиале, некто Коровьев побывал. В общем, спелись, только вот остановиться уже не могли.
А что думаете вы, уважаемые читатели? Это простые совпадения или заимствования?
#кино #хорошее кино #фильм #комедия #кинокомедия #американское кино #голливуд #джим керри #булгаков #мастер и маргарита
По традиции - "Спасибо, что дослушали куплеты" ©
