Не говорите никогда умершему слова "Пусть земля тебе будет пухом". Это часть проклятия в адрес ненавидимого тобой человека. «Sit tibi terra levis» — выражение времен языческого Древнего Рима, которое переводится именно как «Пусть земля тебе будет пухом». Встречаем мы его у древнеримского поэта Марка Валерия Марциала: «Пусть земля тебе будет пухом, И мягко покрывает песок, чтобы собаки могли вырыть твои кости». Православные христиане желают душе умершего Царства Небесного.
Не говорите никогда умершему слова "Пусть земля тебе будет пухом".
Это часть проклятия в адрес ненавидимого тобой человека.
«Sit tibi terra levis» — выражение времен языческого Древнего Рима, которое переводится именно как «Пусть земля тебе будет пухом». Встречаем мы его у древнеримского поэта Марка Валерия Марциала:
«Пусть земля тебе будет пухом,
И мягко покрывает песок,
чтобы собаки могли вырыть твои кости».
Православные христиане желают душе умершего Царства Небесного.