«Двенадцать стульев» придумали не Ильф и Петров. Этот плутовской роман придумал Валентин Катаев. Да-да, тот самый, который написал... а вот тут у каждого своя ассоциация – кто-то вспомнит «Алмазный венец», кто-то – «Цветик-семицветик» и «Дудочку и кувшинчик». Или еще что-нибудь, библиография у этого продуктивного мужчины обширная.
Из-за того, что идей у него была масса, а в сутках всего 24 часа, он предложил острым на язык сотрудникам газеты «Гудок», фельетонистам, отличную идею романа о драгоценностях, спрятанных в стульях. Предполагалось, что они напишут роман, а он затем «рукой мастера» вылепит из него шедевр.
#история одного писателя #литература #12 стульев #культура #чтение #читать #книги #ильф и петров #искусство
Кстати, наверняка вы знаете, что Ильф и Петров – это псевдонимы. Илью Ильфа на самом деле зовут Иехиел-Лейб бен Арье Файнзильберг, а Евгения Петрова – Евгением... Катаевым. Да-да, он родной брат Валентина Катаева, в том числе поэтому он так легко поделился сюжетом. Ильф и Петров, к сожалению, прожили всего по 40 лет. Страшно подумать о том, сколько еще прекрасного и разбираемого на цитаты они могли бы создать, если бы прожили дольше.
Валентин Катаев оставил соавторов писать текст, а сам уехал на Зеленый мыс под Батумом, где ему предстояло создать водевиль для Художественного театра. Там он начал получать отчаянные телеграммы от Ильфа и Петрова, которые умоляли помочь. У них ничего не клеилось. Сначала Катаев коротко отвечал «Думайте сами», а затем и вовсе перестал реагировать на послания. Через некоторое время гордые Ильф и Петров сообщили, что написали уже приличное количество текста. Встретившись с Катаевым, они зачитали его вслух. Он удивился и сообщил, что его правки роман не требует. Они и так блестяще справляются.
Сколько должно быть стульев? Очевидно, полный комплект — двенадцать штук. Название нам понравилось. «Двенадцать стульев». Мы стали импровизировать. Мы быстро сошлись на том, что сюжет со стульями не должен быть основой романа, а только причиной, поводом к тому, чтобы показать жизнь.
Изначально предполагалось, что на обложке будут стоять три фамилии – Ильф, Петров и Катаев. Но после первых глав Катаев сообщил, что присваивать себе их труд не намерен. Поэтому свое имя и вообще авторство он снимает, но оставляет два условия, которые писатели с легкостью выполнили:
- в любом издании в самом начале должно быть упоминание о том, что произведение посвящается Валентину Катаеву;
- Ильф и Петров с гонораров за роман должны преподнести Катаеву золотой портсигар (почему? кто ж знает).
Всего за полгода шедевр русской литературы был завершен. Он публиковался частями в ежемесячнике «30 дней».
Мне всегда было интересно – как два человека вообще могут писать в соавторстве? Оказалось, что Ильф и Петров, хоть и работали в одном и том же московском издании, хоть и были оба из Одессы, сначала знакомы не были. Но роман получился таким, как будто они всегда были друзьями. Их схема работы была такой: они садились рядом и один писал (Петров, потому что у него почерк был лучше), а второй просто сидел. И каждую фразу они обсуждали, каждый мог предложить что угодно, и если второй это немного откорректирует, то мысль или героя оставляют. А если согласие пришло моментально, то... идею вычеркивают как «слишком простую». Им хотелось оригинальности. И в итоге замысел удался.
Кстати, у большинства героев есть прототипы. Это и знакомые и коллеги писателей. А вот отец Федор был списан с Достоевского – и внешне, и за счет того, какие письма он писал жене.
Мне, пожалуй, из героев больше всех нравится Эллочка, быть настолько прямой (в смысле с одной извилиной) и при этом быть настолько обаятельной – это надо постараться. А ее словарный запас – это просто «хо-хо».