Фанатам «Властелина колец» посвящается. Давно хотели выучить дополнительный язык, но не могли определиться, какой? У нас есть для вас подсказка. В мире представили клавиатуру для компьютера с эльфийской раскладкой.
Популярный дизайнер Matt3o представил сменные кнопки (кейкапы) для механической клавиатуры на эльфийском и языке гномов. Об этом сообщает The Verge. Разработчик отмечает, что писать на гномьем языке сложно, поскольку у нас мало справочных материалов, но, по крайней мере, можно попробовать транслитерировать. Он быстро перевел модификаторы на гномий язык, однако уверен, что некоторые ошибки при переводе все-таки допустил. Во всяком случае, начало положено.
Отмечается, что пока не ясно, в каком количестве будут доступны сменные кнопки, но Matt3o объявил, что хотел бы начать с нескольких наборов эльфийских и гномьих кейкапов. Также дизайнер поделился, что эти языки состоят из чрезвычайно сложных иероглифов. Впрочем, разработчик не отказался бы от помощи фанатов Толкина, которые могли бы помочь с процессом перевода раскладки искусственного языка, созданного автором «Властелина колец».
Поскольку работа крайне сложная, а справочных материалов не хватает, Matt3o пришлось отказаться от планов по третьему набору на «Черном наречии». Это темный язык Мордора, на котором говорят орки и на котором была надпись на Кольце Всевластия. Информации слишком мало, чтобы создать целую клавиатуру.
Ну и самая приятная новость для фанатов «Властелина колец»: предварительные заказы на новые наборы клавишных кейкапов по Средиземью уже доступны. Предполагается, что доставка начнется уже 18 января 2022 года.