Молодой ученик Аристотеля сделал открытие. Целый год он размышлял под тенистым гранатовым деревом. Оно цвело, завязывались и зрели плоды, а Заплутарх – так называли этого чудака за нелепые идеи – что-то царапал и царапал на покрытых воском кедровых дощечках. Периодически он исступлённо грыз стилос, разводил маленький костерок и осторожно, буквально по щепотке сыпал туда извлекаемый из маленькой шкатулки порошок благовоний.
Ароматный дым тонкой струйкой взвивался к небу и, возможно, даже достигал самого Олимпа. Однако боги не спешили на помощь зелёному юнцу. «Наверно, ещё не время», — вздыхал Заплутарх и продолжал изрисовывать каракулями одну дощечку за другой. Чтобы не потерять нить размышлений, он нанизывал дощечки на верёвочку.
Однажды юноша вовсе отчаялся и почти уже решил бросить напрасный труд, но всё мгновенно изменилось, когда на голову ему упал переспевший гранат. Заплутарх посмотрел на фрукт помутившимся взором, затем вскричал «Эврика!» и нацарапал завершающее умозаключение на последней дощечке. Он схватил гранат, связку своих записей и помчался к учителю.
Учитель был занят. Его венценосный ученик, сын царя Филиппа, занемог. Сейчас Аристотелю было не до открытий какого-то юнца – прибежал гонец с известием, что царь отбыл в Аид. К несчастью, наследник накануне злоупотребил вином и немытыми фруктами, а потому страдал от желудочной хвори и не вылезал из кустов.
Прибывший вслед за гонцом военачальник буквально рвал и метал, обещая Аристотелю страшную кару за то, что не уберёг высокородного ученика.
– Лечи! – приказал военачальник, – Иначе я за себя не отвечаю! Ты лишишься головы, и школа твоя будет уничтожена.
Аристотель ринулся в библиотеку. «Эврика! – выдохнул он, обнаружив в дальнем углу драгоценный пергамент с рецептом зелья, – мы спасены!»
Он развёл огонь под треножником, поставил на него большой горшок и принялся сыпать туда разные порошки. Учитель морщился – зелье никак не доходило до нужной кондиции. Он кидал в огонь то самшитовые щепки, то пучки сухой травы, но огонь никак не желал гореть ровно. Зелье же издавало неприятный запах — в нём явно не хватало какого-то ингредиента. Из кустов слышались сдавленные стоны хворающего царевича, и учителю было не по себе.
«Проклятые мыши!» – в панике думал Аристотель, пытаясь разобрать надписи. Увы, посередине зияла большая дыра.
– Учитель, учитель! – завопил юный Заплутарх, подбегая к нему, – Я сделал великое открытие! Всё не так, как мы предполагали, вот тут – смотрите! – и он сунул под нос Аристотелю исчерканные дощечки.
Он что-то ещё бормотал о том, что Земля не является центром вселенной, что-то там про гравитацию и закон всемирного тяготения, но учитель пропускал слова ученика мимо ушей. На кону была его собственная жизнь и судьба школы.
– Вот доказательство! – торжествующе закончил Заплутарх, протягивая учителю треснувший гранат, – Если бы это было не так, он не упал бы сам собой!
– Гранат? – погруженный в тяжкие думы Аристотель хлопнул себя по лысине, – Точно! Давай сюда!
Он выхватил фрукт из рук оторопевшего Заплутарха и бросил его в горшок.
– Огонь! – взвыл Аристотель, видя, как неумолимо гаснет огонь под треножником, – Что там у тебя ещё? Ну, показывай!
– Вот! – торжеству юного Заплутарха не было предела, и он сунул учителю стопку исписанных дощечек.
Тот мельком взглянул на них и решительно кинул огонь. Весело затрещало дерево, повалил густой чёрный дым. Заплутарх стоял совершенно ошеломлённый, глядя, как превращается в пепел год его трудов. Гранат в кипящей жиже на глазах превращался в бурую склизкую массу, и юноша глядел на него с отвращением и ненавистью.
– Эврика! – воскликнул Аристотель, осторожно снимая горшок с огня.– Удалось! Мы спасены.
Он налил зелье в чашу и отнёс страдающему царевичу. Тот отведал целебный напиток и почувствовал немедленное облегчение. К следующему утру наследник престола был совсем здоров, а к полудню отправился вместе с сопровождающими к себе в Македонию, принимать на баланс царство.
Перед отъездом будущий повелитель Ойкумены сердечно поблагодарил своего наставника и щедро наградил.
– Ну, что ты там наоткрывал? – спросил Заплутарха учитель, когда вся суета улеглась.
Выслушивая путаные объяснения ученика, Аристотель всё больше хмурился. Однако вскоре лицо его прояснилось.
– Такова была воля богов! – сказал он, многозначительно подняв к небу указательный палец, – сама Деметра послала мне в помощь этот волшебный плод и кедровые дощечки, покрытые воском. Она же спасла тебя от гнева научного сообщества, надоумив меня бросить твои еретические писания в огонь. Всему своё время. Смертный, смиряйся с судьбой, не прекословь небесам! – с этими словами Аристотель похлопал незадачливого ученика по плечу и ушёл размышлять в тень гранатового дерева.
Разочарованный до глубины души, Заплутарх высыпал остатки благовоний из шкатулки прямо на траву, показал небесам кукиш и удалился в неизвестном направлении с гордо поднятой головой. Отныне его религией стал атеизм.
Исцелённый царевич сделался великим завоевателем – Александром Македонским; школа Аристотеля обрела мировую известность.
А Заплутарх… Никто не знает, что случилось с ним потом. Скорее всего, он стал отшельником, начисто потеряв веру в человеческий разум вообще и в научное сообщество в частности. Следа в науке он не оставил.
Кто-нибудь слышал это имя – Заплутарх? То-то же. А закон всемирного тяготения никуда не делся. Через несколько веков его открыл сэр Исаак Ньютон, когда на голову ему упало яблоко. По крайней мере, так говорят.
Молодой ученик Аристотеля сделал открытие. Целый год он размышлял под тенистым гранатовым деревом. Оно цвело, завязывались и зрели плоды, а Заплутарх – так называли этого чудака за нелепые идеи – что-то царапал и царапал на покрытых воском кедровых дощечках. Периодически он исступлённо грыз стилос, разводил маленький костерок и осторожно, буквально по щепотке сыпал туда извлекаемый из маленькой шкатулки порошок благовоний.
Ароматный дым тонкой струйкой взвивался к небу и, возможно, даже достигал самого Олимпа. Однако боги не спешили на помощь зелёному юнцу. «Наверно, ещё не время», — вздыхал Заплутарх и продолжал изрисовывать каракулями одну дощечку за другой. Чтобы не потерять нить размышлений, он нанизывал дощечки на верёвочку.
Однажды юноша вовсе отчаялся и почти уже решил бросить напрасный труд, но всё мгновенно изменилось, когда на голову ему упал переспевший гранат. Заплутарх посмотрел на фрукт помутившимся взором, затем вскричал «Эврика!» и нацарапал завершающее умозаключение