Здравствуйте!
Употребление глаголов и их сочетаемость часто вызывают вопросы: можно ли говорить, например, окончить школу или верно сочетание закончить школу.
Обратимся к словарям.
Большой толковый словарь под редакцией С. В, Кузнецова выделяет два значения глагола "окончить".
1. Довести до конца, кончить, закончить.
Окончить работу, посевную, рассказ, пьесу, конференцию.
2. Завершить процесс обучения, пройти какой-либо курс.
Окончить можно университет, школу, курсы повышения квалификации.
Если говорить о глаголе закончить, то он имеет значение "завершить что-то", но не имеет значения "завершить процесс обучения", поэтому можно говорить окончить школу, но нельзя закончить школу или университет.
Я окончил школу десять лет назад (не закончил).
С другими существительными можно употреблять оба глагола.
Речь, работу, дела можно как окончить, так и закончить.
Напишите в комментариях, сколько лет назад вы окончили школу и университет( техникум, колледж)?
Тесты по морфологическим нормам можно пройти здесь
и здесь
