Друзья, предлагаю вместе повышать свой уровень знания французского языка. Первоначальный минимум: 16 часов с Дмитрием Петровым. Коротко пробегусь по этому его курсу и продолжим дальше.
Для начала - о себе и о канале.
Идея создания канала возникла, поскольку, в отличие от ютуб-каналов по изучению английского языка, интересных блогов по французскому для себя я не нашла. Нет, есть один (Lena Luciez), но он не для изучения, а об изучении.
Для меня просто очень важно, чтобы мне было, с кем заниматься. Ютуб-канал дает ощущение присутствия. Поэтому для поддержания этого эффекта мне этот канал подошел.
Остальное происходит по следующей схеме:
- кино/песни: перевод с французского с параллельным изучением слов по карточкам в Quizlet;
- Duolingo;
- постоянная подборка чего-то новенького по теме.
Звучит это все так элементарно, но мне пришлось весь интернет перерыть, чтобы найти способы, от которых не хочется спать на второй минуте. Поэтому и решила ими поделиться здесь.
В дальнейшем планирую таким же образом вместе изучать немецкий, итальянский, испанский, латынь и санскрит. Часть языков буду изучать в виде «знакомства», а санскрит оставила напоследок, потому что с ним планирую знакомиться вплотную и надолго.
Но вообще планирование – это не мое, так что, куда все повернется посмотрим по ходу.
А пока – начнем.
Сначала расскажу подробнее о помощниках в изучении, которые перечислила выше. Quizlet и Duolingo.
👉 Quizlet – сайт/приложение, в котором очень удобно изучать слова к видео, которые смотришь. Есть версия для компьютера и мобильная версия.
Его я использую, потому что пересматривать видео после того, как знаешь слова – это каждый раз чудо. Эмоции непередаваемые )) Похоже на то, когда первый раз смог увидеть стереокартинку на плоском рисунке.
Я буду выкладывать ссылку на видео и ссылку на карточки Quizlet к нему.
Там несколько способов изучения – игровые, аудио, тест и т.п. Я сначала включаю карточки, чтобы на автомате показывались и на каждом слове нажимаю аудио, чтобы сразу слышать произношение.
Кстати, да – слово «запоминать» я употреблять не буду вообще, так как для меня изучение языков – это игра, которая к обучению никакого отношения не имеет. Но, поскольку мне все-таки не уже не 6, подход все равно серьезный, так что это не тот случай, когда можно ничего не делать, но все равно все получится.
Так вот. После карточек уже можно включать «Правописание» с аудио. А потом уже кому что нравится. Если у меня есть время, я прохожу еще «Запоминание», а если хочется просто ускориться, то тогда проходу еще раз «Правописание», но уже без аудио.
Там есть еще игры, ну это уже посмотрите сами.
Дальше.
👉 Duolingo - приложение для мобильного телефона для изучения иностранных языков.
Про Duolingo много говорить не буду, все уже, наверное, с ним знакомы. Просто для английского я пользовалась другими приложениями, и про него совсем забыла уже, а, изучая французский, кроме него ни одного увлекающего и динамичного приложения не нашла. А в нем все активненько так, со звуком.
Все, можно приступать к изучению.
Следующий этап – в следующей статье.