Продолжаю развенчивать мифы.

МИФ 2 ​

Бефана - итальянская фея в образе ведьмы

​ ​ Считается, что итальянские женщины – одни из самых красивых в мире, да и сами итальянцы с гордостью говорят о «средиземноморском типе женской красоты». ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Но ​ вот ​ как-то я поздравила свою ​ хозяйку с ​ праздником Бефаны, на что та, вместо традиционного "grazie", неожиданно усмехнулась: "Ты поосторожнее с поздравлениями наших сеньор с этим праздником" и, видя мое недоумение, пояснила: итальянские женщины все немного Бефаны. ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ ​ Надо сказать, ​ праздник Бефаны ​ отмечается 6 января и завершает рождественские торжества, героиня в этот день - сказочная ​ особа, поразительно напоминающая нашу ​ Бабу-Ягу: бабуля в лохмотьях, с седыми лохмами, торчащими из-под традиционного платка. Она летает на метле и одаривает сладостями прилежных детишек, а лентяям и неслухам щедро отсыпает пригоршни золы. ​ Действительно, отдельно взятая ​ смуглая, черноглазая и темноволосая ​ итальянка, да еще с экрана телевизора - ​ в макияже и прическе, эффектна, но когда их много ( впервые я обратила внимание на это во время какого-то праздника на городской площади), остается впечатление чего-то темного и агрессивного, напоминающего ​ сборище Бефан. Помню, как, возвратившись ​ домой после нескольких лет ​ проживания в Италии, я не могла налюбоваться на ​ наши славянские лица: светлые, яркие, удивительно милые в своем разнообразии. Недаром в местных ​ газетах пишут о красивых и загадочных синьоринах, приезжающих ​ из Восточной Европы ​ и разбивающих сердца итальянцев.

kikeneiska

Следующие мифы об Италии можно найти по ссылке: перейти