Продолжаем рассказывать историю об улицах Испанских кварталов Неаполя - одном из самых загадочных районов, где узкие улочки, солнце почти сюда не заходит, а над головой сохнет белье, на веревках, натянутых между домами. Начало смотрите в части 1.
Сегодня рассказ о нескольких улицах, расположенных между Корсо Витторио Эмануэле и Виа Толедо.
- Виа Тофа - название переводится с неаполитанского языка как "большая раковина". Вероятно, ссылка на какой-то общественный фонтан, который был на улице, как считают некоторые историки.
- Вико д’ Аффлитто берет свое название в честь знатной и прославленной семьи из Кампании, родом с побережья Амальфи, у которого там была резиденция. В частности, улица могла получить имя в честь сенатора Родольфо д’Аффлитто, который жил в восемнадцатом веке или профессора теологии Неаполитанского университета Евстахио д’Аффлитто - академика и писателя восемнадцатого века.
- Via Emanuele De Deo посвящена молодому человеку, в то время проживавшему в Испанских кварталах, который пожертвовал своей жизнью во имя Неаполитанской революции 1799 года, топоним, присвоенный в 1800-х гг.
- Via Sergente Maggiore, пожалуй, одна из немногих улиц в районе, которая никогда не менялась. Ее название на протяжении веков связано с тем, что на этой улице можно было найти жилые помещения и кабинет фельдфебеля того времени.
- Via Nardones - еще один случай, когда название улицы не менялось на протяжении многих лет. Тем не менее, первая буква в имени, возможно, была изменена. А само название, скорее всего, было посвящено испанскому дворянину, а также магистрату Дону Лопе Мардонесу, который в В 1562 году построил на этой улице свой личный дворец.
- Вико Джардинетто - название, вероятно, относится к небольшой площади или парку, украшенному растениями, который был здесь.
