В середине 60х прошлого века в стамбульских барах Турции работали специальные носильщики, которые развозили перебравших клиентов по домам...в корзинах.
Единственной целью корзинщиков было отвезти посетителей домой, когда они были слишком пьяны, чтобы добраться самим.
По-турецки этих людей называют «кюфечи», а состояние быть настолько пьяным, что нельзя ходить пешком, называлось « küfelik ».
Кюфе - это большая хозяйственная корзина.
В Турции также есть выражение «кюфелик олмак», что означает типа напиться до такого состояния, чтобы быть отправленным в корзине домой.
Перед такими тавернами было высокое место. Когда приходило время, носильщика вызывали на дежурство, пьяного с помощью местных возводили на эту возвышенность и помещали в корзину на спине сидящего на корточках носильщика.
Носильщик уже знает адрес клиента, как и то, что получит свои деньги от босса. Потому что стоимость перевозки была включена в тариф. Таким образом, пьяный клиент становится еще веселее, чувствуя себя в лодке власти.
Его доставляют домой целым и невредимым, распевающим песни, и с осторожностью передают жене и семье.
Продавцы и молодые люди из района, с которыми подвыпивший встречался по пути, сопровождали его и мило болтали дорогой.
А вы когда-нибудь были в состоянии кюфелик?)
