Добрый день, дорогие читатели!
🌴Benvenuti al canale!☀️ Здесь ИтАлИяМаНиЯ!🇮🇹
Продолжаем наши беседы на тему итальянского разговорного языка, так сложилось, что среди наших граждан много поклонников страны Италия.
Италия интересует многих своей историей, культурой, природой, мягким климатом, а также многим нравится красивый итальянский язык.
Все, даже кто не бывал в Италии, знают, что итальянское «Si» в переводе на русский, означает «Да».
А как же помимо стандартного «Si» можно ещё высказывать своё согласие на итальянском?
Об этом и поговорим...👌🏽
По секрету скажу Вам, что итальянцы “si” используют не так часто, потому что видно им самим нравится быть красноречивыми и разнообразно выражаться и выражать свои эмоции.
Tu hai (глагол - avere) ragione! - Ты прав (-а)!
Lei ha ragione! - Вы правы!
La risposta è (глагол - essere) -Si! - Ответ -да!
Voui favorire? - Хочешь угоститься?
Volentieri! - С Удовольствием!
Andiamo a cenare insieme? - Пойдём ужинать вместе?
Andiamo! - Пойдём!
Итальянцы вместо стандартного Si часто используют такие слова:
Bene - Хорошо;
Molto bene - Очень хорошо;
Va benissimo - Отлично или Va bene - Хорошо (может быть в контексте - Пойдёт!🙌🏻 или По рукам!);
Ottimo! - Превосходно! или Отлично!;
Esatto! - Точно! или Esattamente - Верно, Действительно;
Perfetto - Идеально;
Per me sta bene - Для меня Ок;
Certo! - Конечно! или Certamente!- Безусловно!;
In effetti - И правда или действительно;
Volentieri - С удовольствием;
Sicuro - Точно (конечно, верно) или Sicuramente! - Несомненно!;
È ovvio - Это очевидно (естественно);
Io ci sono! - Я за!;
Noi ci siamo - Мы за!;
Sempre! - Всегда!
Ну и, конечно же, в отношении любви можно ответить ещё одним очень красивым словом, которое означает навсегда или бесконечно - Indefinitamente!
Надеюсь моя подборка о том, как ещё сказать Si на итальянском языке Вам пригодится в Ваших путешествиях.
Чтобы не пропустить новые публикации об интересном разговорном итальянском и разговорных высказываниях, 👍🏻⬇️⬇️⬇️❤️🌅Подписывайтесь на мой канал Natnapoli об Италии, традициях и культуре итальянцев, о путешествиях по стране Италия, об итальянской кухне и разговорном итальянском языке.
Здесь всё, что может быть полезно любому Гостю страны, в независимости от того, какой мотив его путешествия - В прекрасную страну Италия!🇮🇹❤️🧳
☀️Задавайте Ваши вопросы и спрашивайте всё-всё, что Вам было бы интересно узнать об Италии.
Ваша Natnapoli🌴💙🗺🇮🇹
