Говорят, чтобы понять англичан, недостаточно хорошо знать их язык. Нужно либо прожить там полжизни, либо окунуться в их литературу и найти ключик к их национальному характеру. О каких авторах ты вспоминаешь, когда думаешь об Англии? Ну конечно же легендарный Конан Дойл, Агата Кристи, Оскар Уайльд, Сомерсет Моэм и многие другие. Все они — бессменные представители британской классики. Мы собрали для тебя топ-5 не самых очевидных книг об англичанах, их юморе и менталитете.
«Дживс и Вустер»
Пелам Гренвилл Вудхаус
Вудхаус — гениальный сатир своей эпохи. Если ты любишь читать что-то лёгкое, непринуждённое и обожаешь британский юмор, серия книг про богача Вустера и его камердинера Дживса — must read. Оба — британцы до мозга костей, а вокруг соответствующий интерьер и обстановка: поместья, тётки, кузины, светские встречи, 5 o’clock, интриги, молочники, булочники и так далее.
Все истории Вудхауза простые, сюжет незатейливый и лёгкий, но все они о самой важной составляющей истинного британца — самоиронии. Поэтому, если ты настраиваешься на британскую волну, вооружись книжкой, устройся поуютнее и налей себе чай.
«Королевство у моря»
Пол Теру
Эту книгу можно смело называть путевыми заметками американца о путешествии по Англии. Автор с завидной прямотой описывает не только сам туманный Альбион, но и её жителей. Это настоящее руководство к общению с англичанами. Тебе точно понравится манера письма, так как автор пишет настолько свободно, что создаётся впечатление трэвел блога.
«Одна из двух роз»
Жульетта Бенцони
Книга переносит нас назад в историю, в эпоху одной из самых кровавых войн в Англии — «Алой и Белой Розы». В центре этих исторических событий оказалась Маргарита Анжуйская — четырнадцатилетняя французская правительница, покорившая сердца многих. Несмотря на то, что на её долю выпало немало испытаний, она вошла в историю, как невероятно смелая, очаровательна и мудрая правительница. Эта книга необходима к прочтению всем, кто увлекается историей.
«В поисках любви»
Нэнси Митфорд
Потрясающий роман совсем не о любви, а о довоенных английских усадьбах. Здесь ты найдёшь и юмор, и грусть, и описание жизней дворянского общества. Роман практически списан с семьи Митфорд, хотя её сёстры пользовались не самой лучшей репутацией. Даже знаменитая Джоан Роулинг вдохновилась семьёй Митфорд, придумывая образы аристократок-злодеек Беллатрисы Лестрейндж и Нарциссы Малфой.
«Остаток дня»
Кадзуо Исигуро
Британцы сами удивляются насколько Кадзуо Исигуро тонко чувствует их культуру и понимает образ мышления. Некоторые даже считают, что автору удалось проникнуться Англией больше, чем самим англичанам.
Книга рассказывает о платонической любви между дворецким и экономкой в типичном английском поместье. Героям присущи высокие нравы, сдержанность и чувство долга. Потрясающая книга для знакомства с характером истинных англичан.
Напиши в комментариях, какая книга ассоциируется у тебя с Великобританией и почему.