Zoom выпустила крупное обновление, которое теперь позволяет пользователям иметь живую транскрипцию.
Благодаря этому обновлению участники собрания могут правильно передавать свои сообщения. Помимо автоматически сгенерированных субтитров, которые предлагает видеоконференцсвязь, есть и другие интересные функции Zoom.
Обзор функции автогенерируемых титров Zoom
Согласно Tech Radar , Zoom объявила, что популярная функция, автоматически созданная из платной версии, теперь будет доступна и для бесплатных пользователей. Это означает лишь то, что программное обеспечение для видеоконференцсвязи станет более доступным для всех.
Эта функция обеспечивает автоматические титры во время видеозвонка в соответствии с Zoom .
«Для нас важно, чтобы каждый мог успешно подключаться, общаться и участвовать с помощью Zoom. Без надлежащих инструментов доступности люди с ограниченными возможностями сталкиваются с огромными препятствиями при использовании решений для видеосвязи», - написала Zoom в своем блоге.
В дополнение к этому автоматически сгенерированный заголовок имеет сходство с субтитрами фильмов. Что касается языковой доступности, он доступен только на английском языке, но Zoom пояснил, что они планируют в ближайшее время расширить его и на другие языки.
Как включить автоматически сгенерированные подписи при увеличении
Согласно справочному центру Zoom , существует несколько вариантов создания виртуальных субтитров. Эта функция помогает участникам легко следить за беседой, а также выполнять требования доступности. Помимо этого, есть также некоторые важные параметры для функции автоматического создания подписей, которые пользователи должны знать.
- Организатор и другой участник собрания, назначенный организатором, могут включить добавление субтитров вручную.
- Благодаря настройкам скрытых субтитров функция автоматического создания субтитров Zoom обеспечивает автоматические субтитры.
- Помимо автоматически сгенерированных субтитров Zoom, встроенная сторонняя служба субтитров может также предоставлять субтитры.
Имейте в виду, что эти варианты также доступны на вебинарах. Однако только организатор и участник дискуссии могут предоставить автоматически сгенерированные субтитры.
С другой стороны, Zoom поделился пошаговым процессом, позволяющим автоматически сгенерировать подпись для всех пользователей в учетной записи.
- Войдите в систему как администратор веб-портала Zoom с правом редактировать настройки учетной записи.
- После входа в систему нажмите «Управление учетной записью» в меню навигации, затем выберите «Настройки учетной записи».
- После перехода к «Настройкам учетной записи» выберите вкладку «Встреча».
- На вкладке «Встреча» коснитесь переключателя «Скрытые субтитры», чтобы включить или отключить «Скрытые субтитры».
- Наконец, если появится диалоговое окно подтверждения, выберите «Включить» или «Отключить», чтобы подтвердить изменение.
Более того, есть также дополнительные настройки, которые есть у автоматически сгенерированных подписей Zoom.
- Если владелец учетной записи хочет сделать эту настройку обязательной в группе, щелкните значок блокировки, затем выберите «заблокировать», чтобы проверить настройки.
- Также необязательно просматривать полную стенограмму на панели собрания.
- Помимо этого, можно также включить службу прямой транскрипции для автоматической расшифровки собраний.
С другой стороны, Zoom также имеет другие интересные функции, включая доступность клавиатуры, поддержку чтения с экрана, транскрипцию голосовой почты, а также закрепление или выделение видео переводчика. Эти функции позволяют пользователям Zoom иметь более равноправный опыт общения.