«Моя судьба была предрешена с раннего детства . Когда ко мне во сне явилась белая лошадь и назвала Оскаром, я страшно удивился. Спросил об этом у нашей деревенской знахарки. Та лишь пожала плечами. Только теперь я понял, что это значит».
Roberto Benigni
" Хороший комик должен уметь защищать свою страну от того, кто ею управляет."
27 октября 1952 года в тосканской деревушке Мизерикордия родился великий клоун, философ, актер, режиссер, знаток поэзии Данте...и немного певец - РОБЕРТО БЕНИНЬИ.
Бениньи больше, чем кто-либо,имеет право гордиться почетным местом в истории кино, потому что начал с нуля. В Голливуде не поняли смысл речи Роберто, которую он произнес, получая премию "Оскар" за свой фильм "Жизнь прекрасна" в марте 1999 года..
" Я хотел бы поблагодарить моих родителей, которые живут в маленькой деревушке Вергайо, спасибо, мама и папа. Им я обязан самым большим даром-бедностью." Слова Бениньи вызвали смех у голливудских звезд, но это была совсем не шутка.
Роберто Бениньи родился в деревне Мизерикордия, что в переводе с итальянского значит «милосердие». Тогда, в 1952 году, это была чуть ли не самая бедная деревня во всей нищей Тоскании. Отец Роберто – Луиджи Бениньи долгие годы скитался по окрестностям в поисках случайных заработков (у семьи не было даже крыши над головой). Ему не везло – настолько не везло, что за девять лет до рождения Роберто он угодил в концлагерь (на излете режима Муссолини безработных бродяг частенько обвиняли в шпионаже). По возвращении домой Луиджи весил 36 килограммов, стал человеком насквозь больным и искалеченным, но чудесным образом сохранил оптимизм. Дни напролет он был весел и жизнерадостен, зато по ночам его мучили воспоминания. И тогда Луиджи принимался рассказывать детям о концлагере, но, чтобы не пугать их, выбирал те эпизоды, которые можно поведать смешно. Маленький Роберто, а также три его сестры до слёз хохотали над отцовскими «байками», не понимая, что за ними скрывается страшная, трагическая реальность. Этот эпизод жизни через много лет Бениньи воскресит в пронзительном фильме «Жизнь прекрасна», благодаря которому навсегда останется в истории кино.
А пока же Бениньи рос мальчиком щуплым, малорослым, болезненным, но очень живым и сообразительным. Священник, преподававший в местной школе, считал его очень способным и устроил в школу иезуитов во Флоренции. Это была большая честь для такого бедняка, как юный Бениньи. Но живость характера не позволила Роберто пойти по церковной стезе. Как-то во Флоренции случилось наводнение, школьное здание было повреждено, и Роберто, воспользовавшись моментом, удрал через пролом в стене. Бродячий цирк - вот что ему подходило гораздо больше, чем просиживание за партой... В возрасте 12 лет получил свою первую должность в искусстве: ассистент иллюзиониста.
Дальнейшая дорога жизни привела его в Рим, в столичный Театр сатиры – средоточие итальянской богемы. Конечно, в труппе смотрели на него, неотесанного сельского парня, не умевшего отличить Данте от Дантеса, несколько свысока.
Со сцены римских театров в 1977 году попал на съёмочную площадку, на которой ему посчастливилось работать с великими режиссёрами Бернардо Бертолуччи, Марко Феррери и Федерико Феллини. Удачно вписался в авторскую эстетику фильмов американского независимого режиссёра Джима Джармуша, у которого снялся в трёх ключевых для режиссёра фильмах.Наконец в 1998 году мир увидел его картину «Жизнь прекрасна» (La Vita è bella) и вздрогнул, поскольку Бениньи вместил в свой фильм доселе несопоставимые вещи: сюжет – трагедия Холокоста, жанр – современная комедия дель-арте со знаменитым героем-плутом. Смех актуален во все времена, да ещё под таким оптимистическим названием. Режиссёр Бениньи не остановился на реанимации комедийной славы – к комедии он примешал трагедию, причём сделал это так, что их нельзя различить.
Мир был покорён, а весельчак, и Бениньи встретил нахлынувшую на него славу с должным итальянским темпераментом. На Каннском кинофестивале 1998 года, где ему вручали Гран-при, он поразил собравшихся, целуя ботинки председателя жюри Американского режиссёра Мартина Скорсезе.
На церемонии вручения «Оскаров», где он был назван лучшим актёром (первым в истории неанглоязычным актёром, удостоенным этой премии), а его фильм – лучшим иностранным фильмом, Бениньи вскочил со своего места в зале и помчался на сцену… по спинкам кресел, задевая и наступая на впереди сидящих знаменитостей.
Размахивая руками, развеселил весь зал, когда оступился и рухнул на колени одной из присутствующих дам, расцеловал её в обе щеки, прыгнул в проход между рядами, сделал сальто-мортале и, наконец, очутился на сцене в объятиях легендарной Софи Лорен, которая была растрогана до слёз от радости за своего соотечественника.
Обо всём, что у нас выходит из нового и что есть в архивах переведенного, читайте в статьях на нашем канале в Дзен https://vk.cc/9QxXVd , следите за новостями в ИТФиС, вступайте в МИК -> https://vk.cc/aA4JN9
Оставайтесь с нами, с нами интересно ;))