После встречи Брежнева с Никсоном наши приёмники стали ловить «Голос Америки из Вашингтона», в частности музыкальную программу по «письмам трудящихся». Я был в шоке, когда самая первая музыкальная программа из Вашингтона словилась на моём «Рекорде» так чисто, будто из соседней комнаты. Ведущий Юрий Османовский заверил слушателей, что будет посвящать все свои передачи современной музыке, а именно року. По его словам роковый бум в Америке начался с песни Била Хейли «Рок круглые сутки». Эта песня ознаменовала начало рок-н-рольного жанра и какое-то время занимала лидирующие позиции в хит-парадах. Песня мне понравилась, поэтому я сделал её эквиритмический перевод: попал слог в слог, но не соблюл дословность. 1954 год. Подумать только!