Приехала с дочкой в 2004 году. Купили работу обоим за 600 евро. Мне с бабушкой, дочке в ресторане-пиццерии.
Хорошая, интеллигентная семья.
Я ни бум-бум в итальянском. Нет, конечно, общие фразы знала. Как поздороваться. Отдельные названия предметов. Ложка, кружка, полотенце... Приняли меня хорошо. Бабушка всех уже достала. Не вредностью, нет. Болела очень долго. Лежала в госпитале, сделали операцию. Высохла в божий одуванчик. Анатомию изучать можно. За время долгого лежания образовались пролежни на пятках и ягодицах. Но их уже подлечили, подсушили. Надо лишь ежедневно прыскать пеной из баллончика. Семья состояла из дедушки, бабушки (жили на первом этаже) и отдельно семьи дочери (на втором этаже с отдельным входом). Очень, кстати, удобно. Мечта многих. Быть рядом с родителями, но по факту жить отдельно. Так как я не знала языка, не имела документов, зарплату назначили не большую-130 евро в неделю.
Бабушка была любознательной.
Задавала кучу вопросов. Не дожидаясь ответа, говорила не переставая, крепко вцепившись сухонькой рукой в мою ладонь. Видно было, что соскучилась за общением. Когда знакомились, вообще молчала, думала, что не разговорчивая попалась. Ну, да я не против, могу и послушать. Итальянская речь была в диковинку. В чем заключалась работа? Менять памперсы, обрабатывать раны, расчесывать жиденькие волосики, наверно как-то купать (не пришлось), поддерживать чистоту в 2-х спальнях, кухне и в санузле. Квартирка маленькая, довольно чистая. Казалось, ничего смертельного, тем более, что кушать готовил сам дедушка. Это было супер! Я не умела делать их сальсу, терпеть не могла макароны. А уж ризотто с пизелли звучало вообще абсурдом. Как можно есть рис с горохом? Уложив бабушку на обязательный для итальянцев дневной сон, делала по дому все спокойно. Никто не подгонял. Не указывал, что мыть сегодня или завтра. Сама решала, первыми окна, потом буфет на кухне, затем санузел.
Спать должна была в комнате бабушки, дед жил давно в отдельной спальне.
Рядом 2 кровати. Моя обычная, а у бабы медицинская с противопролежневым матрацем. Который работал от шумного противного компрессора. Ладно бы однотонный звук, к нему можно еще привыкнуть. Но через каждые 15 минут там что-то менялось, и по дому разносилось рычание с бульканьем, будто смыли неисправный унитаз. Под такой шум уснуть просто не могла. Плюс бабушка храпела, как 60 летний мужик весом под 200 кг. Как может это тельце выдавать такие децибелы, осталось загадкой. Фактически я не спала вообще. Иногда проваливалась в дрему, но компрессор заставлял подскакивать в постели, испуганно оглядываясь и ища тапки. Рядом Везувий, кто его знает, что происходит. Пытка бессонницей длилась 7 дней. Памперсы... 6-8 штук в день. Спросите, почему так много? Ведь могла же она туда сходить пару раз, а потом только менять. Нет. Для маленького стоял катетер. Да, вы правильно поняли, памперсы уходили на более сложные дела. Может показаться, что это нереально. До нее и я так думала. Даже грудничок не может столько раз выдать на-гора маме сюрпризы.
Обеды были очень вкусные.
Дедушка стоял возле плиты, как бог кулинарии. Его огромные мужские руки лихо справлялись как с мясом, так и с нарезкой овощей. Выглядело это легко и красиво, дополнялось вкусным запахом, еще немного и он пошатнул бы мою нелюбовь к готовке. Я приводила бабульку за стол, придерживая под локоток. Она твердила: "Ашпетта, ашпетта!" Только позже узнала, просила меня не спешить. Я двигалась слишком быстро. Плохо не знать языка. Большое блюдо с хлебом посреди стола мгновенно опустошалось старушкой. Дед нарезал хлеб на всех, но, пока он стоял у плиты спиной к нам, весь запас исчезал во рту бабули. Я лишь моргала удивленно, не зная как реагировать. Зато муж рявкал на жену строго:"Ты что, подождать не можешь? Нельзя столько мучного есть!" Со стороны это выглядело, будто человека долго не кормили, и он наконец-то дорвался до еды. Все, что попадало в зону досягаемости сухоньких рук, отправлялось в рот. Думаю, это последствие долгой, затяжной болезни. Когда кормили через зонд разной фигней. Сделали удачно операцию, и наконец-то наступило выздоровление. Организм, изголодавшийся за нормальной едой, просто не мог насытиться.
Стеклянный красивый шкаф на кухне был под завязку завален посудой.
Однажды решила навести в нем порядок. Когда старики спали после обеда, вытащила всю посуду, рассортировала, перемыла и заново, но уже красиво поставила в шкаф. Бокалы заиграли в лучах света. Статуэточки маленькие были как новые. Между двух слипшихся тарелок нашла 50 евро. Сколько лет назад их туда положили, история умалчивает. В одной из стопок лежали 2 обручальных кольца, пара сережек и еще одна без застежки. Не знаю, почему, но обдало жаром. Ощущение, это подстава, меня проверяют. Возьму ли чужое. Слипшиеся тарелки говорили о другом, но я сама себя накрутила. Проснувшемуся деду протянула золото и деньги. Он долго смотрел на руку и спросил:"Что это?" Видно было, не помнит даже кольца. Не носили их похоже лет 20. Растерянно по озирался, открыл комод и просто бросил туда. Зря беспокоилась. Пришли гости к бабушке. Дочь и еще одна женщина. Удивились сверкающему шкафу, хвалили, было приятно. В свободное время сидела за столом и учила язык. Днем спать не могла физически. Уходила на кухню, делать особо нечего. Переводила целые фразы и учила наизусть.
А тем временем дочь работала в ресторане и сходила с ума, где мама?
Я так же думала целый день о ней. Это было впервые, когда ложилась ночью в постель и не знала, где дочь, кто рядом? Может ее обижают? Чужая страна, разные городки. Постоянно тянемся руками к телефону, чтобы позвонить, услышать голос. Удостовериться, все ли в порядке. Хозяин ресторана не выдерживает, и разрешает мне приехать к нему работать. Дочь бабушки не хочет отпускать. Только успокоилась. В доме у мамы все в порядке, она чистая, сытая. Есть с кем общаться. Я хоть и не разговариваю, но могу слушать внимательно. Покой наступил, можно заняться своею жизнью, семьей, да просто выходить из дома. А не сидеть привязанной к матери. Было жалко бабушку. Но я смертельно хотела спать (7 суток в полудреме) и видеть рядом мою дочь каждый день. Работа, за которую отдала 300 евро, пропала. Сама ее оставила. За дочкину в ресторане тоже-300 евро. Но продержались мы там вместе всего 2 недели. Почему ушли, я писала ранее вот в этой статье:
А так же вот вам пара историй моих подруг:
Пишите в комментариях. Интересно ли вам читать о жизни наших в других странах? Ваш "класс" будет означать, что да, могу рассказывать дальше. Подписывайтесь на мой канал, каждый день новая история.