Найти в Дзене
Рок-н-ролльный Журнал

Филиппинский след в американской кантри музыке

Пробовали ли вы забивать квадратный колышек в круглую дырку? Особенно, когда он не по размеру. Когда не по Сеньке шапка, не по чину мундир. Square Peg Round Hole – песенка Роуз Гарсии (Эва Мария Ноблезада) о ней самой. Жёлтая Роза – это довольно обидное прозвище для азиатской девочки, как расценил Дэйл Уотсон. А юная филиппинка слушает пластинки Лоретты Линн и сочиняет песни под гитару. Желтая Роза (Yellow Rose, 2019) – режиссерский дебют Дайан Парагас в полном метре. Роуз едет в Остин, шт. Техас, и слушает кантри живьем в культовом баре. Кантри-музыканты сперва показаны как самые лучшие, добрые и щедрые люди с уклоном в outlaw. А потом оказывается, что кто-то (не будем показывать пальцем) постоянно прикладывается к бутылке и не хочет брать на себя ответственность, чуть выходящую за пределы музыки. Собственно, и наша героиня тоже вне закона, с гражданской непоэтической стороны. Ее подростковый бунт в увлечении нетипичной для ее национальности музыкой, да и в том, что она не чурается а
Фильм Желтая Роза (2020)
Фильм Желтая Роза (2020)

Пробовали ли вы забивать квадратный колышек в круглую дырку? Особенно, когда он не по размеру. Когда не по Сеньке шапка, не по чину мундир. Square Peg Round Hole – песенка Роуз Гарсии (Эва Мария Ноблезада) о ней самой. Жёлтая Роза – это довольно обидное прозвище для азиатской девочки, как расценил Дэйл Уотсон. А юная филиппинка слушает пластинки Лоретты Линн и сочиняет песни под гитару. Желтая Роза (Yellow Rose, 2019) – режиссерский дебют Дайан Парагас в полном метре.

Роуз едет в Остин, шт. Техас, и слушает кантри живьем в культовом баре. Кантри-музыканты сперва показаны как самые лучшие, добрые и щедрые люди с уклоном в outlaw. А потом оказывается, что кто-то (не будем показывать пальцем) постоянно прикладывается к бутылке и не хочет брать на себя ответственность, чуть выходящую за пределы музыки. Собственно, и наша героиня тоже вне закона, с гражданской непоэтической стороны. Ее подростковый бунт в увлечении нетипичной для ее национальности музыкой, да и в том, что она не чурается алкоголя и может как следует накатить, не являясь однако при этом “плохой девчонкой”.

Дебют на малой сцене
Дебют на малой сцене
Прогулка друзей
Прогулка друзей
"Присцилла Гарсия, вы приговариваетесь..."
"Присцилла Гарсия, вы приговариваетесь..."

Мама Роуз, после смерти мужа оставшись одна с дочерью, наивно полагает, что в положении нелегалов можно прожить сколь угодно времени и их мигрантская ситуация как-то сама себя решит. Разумеется, глупо так полагать, но так оно и бывает в жизни. Очевидно влюбленный паренек Эллиотт тоже к месту. Бескорыстно помогает подружке, находясь в том возрасте, когда с девочками ещё можно дружить, в глубине души надеясь на продолжение. Чистые светлые чувства.

Кино в чем-то наивное, простое, но честное и неглупое. Как от попсовых “кантри” фильмов, так и от клишейных байопиков его выгодно отличает неформатность, созерцательность и неумение снимать по голливудским канонам. Грусть и растерянность главной героини не сменяется оглушительным успехом, всеобъемлющее счастье не сваливается внезапно на голову. Красота и радость – в мелочах, счастье – скоротечно и ускользает незаметно, а жить без мамы совсем не весело. Это не “Звезда родилась”, а скорее наоборот.

Лицо человека, который не хочет брать ответственность
Лицо человека, который не хочет брать ответственность
"Похоже, мы все остались без работы"
"Похоже, мы все остались без работы"
 I ain't going down
I ain't going down

Эва Ноблезада прекрасно сыграла, это ее первое участие в художественном фильме, он во многом состоялся благодаря ей. Ранее она была ранее известна театральными ролями: в мюзикле Мисс Сайгон версии 2017 (в версии 1991 играла Леа Салонга, также задействованная в фильме), в постановке Отверженных Гюго, мюзикле Хейдстаун об Орфее и Эвридике, выступала на Бродвее и в Карнеги Холле. Все песни от лица Роуз спеты ею самой.

Песни к саундтреку написал Дэйл Уотсон, а музыку – композитор Кристофер Хойт Найт. В саундтреке есть хорошие песни, особенно дуэты Евы и Дэйла: I Ain’t Going Down, Circumstance, Quietly Into the Night. В неофициальном саундтреке также можно найти песни, звучащие в фильме, особенно в кассу драматичная The High Price of Inspiration. Персонаж Дэйла Уотсона в сценарии фильма довольно поверхностный, но на сцене легендарного хонки-тонка Broken Spoke он король и просто приятно смотреть на настоящую звезду кантри с помпадуром и без бороды.

Обложка саундтрека к Yellow Rose (2020)
Обложка саундтрека к Yellow Rose (2020)

Когда экспаты, как филлипинцы, так и мексиканцы (а в Еве течет и та и другая кровь) демонстрируют свою приверженность корневому рок-н-роллу, это всегда работает. У американцев был Ричи Вэленс, пионер чикано-рока. У нас Виктор Цой, советско-азиатский идол. Их объединяет трагическая смерть в молодом возрасте. И тот и другой ездили с турами по стране и имели огромный успех. Вэленс спел “Ла Бамба” и получил первый американский национальный хит на испанском. “Перемен” потребовал Цой и его поддержало целое поколение.

Здесь Роуз Гарсия не пытается привнести свой фольклор и колорит, а просто хочет выжить в этой стране, остаться и играть любимую музыку. Напрашивается сравнение с другим фильмом про кантри-музыку, Дикая Роза, где ещё один “колышек” всеми силами хочет вколотить себя в кантрёвую тему.

Такие Розы расцветают по всему миру и “цветок который распускается отдельно от других – самый красивый”. И конечно, их путь тернист и вовсе не усеян цветами.

Ссылки на фильм и саундтрек в оригинале статьи:
https://rockthistown.ru/yellow-rose-2020/

-9
-10

Дружище! Cтавь лайки, пиши камменты и подписывайся на канал RockThisTown! Рок-н-ролльный журнал от фанатов кастом-культуры, правильного кинематографа и корневой музыки!

Читайте еще:
5 фильмов, после которых вы полюбите музыку кантри
Дэдвуд – на Диком Западе без перемен
Конвой – лучший фильм про дальнобойщиков
История дружбы Пэтси и Лоретты
Вестерн, по мотивам которого Тарантино снял Kill Bill