Обезьяны - наши ближайшие биологические родственники, но они не могут говорить. У попугаев с этим похоже вообще нет проблем.
В 2016 году исследователи опубликовали статью с невероятным заголовком: голосовые связки обезьян способны к речи. В исследовании сказано что обезьяны сдерживаются от речи не своим телом, а своим мозгом. Но если это так, то что с птицами?
Попугаи известны своей способностью с невероятной точностью имитировать человеческую речь. Удивительно слышать о том как животное, которое так сильно отличается от нас, говорит на нашем языке.
Так как они это делают? Частично причины кроются в положениях неврологии: попугаи приспособлены к общению в отличие от других животных (включая других птиц). Но во многом играет роль физиология. Птицы обладают уникальными способностями издавать звуки.
Перевод интереснейшего видео-материала ютуб-канала VOX
Во время написания этой статьи для видео автор несколько раз беседовал с доктором Ирэн Пепперберг. Пепперберг впервые удалось поставить эксперименты, в результате которых можно судить об уровне "языкового мышления" у попугая. В результате экспериментов попугай выучил английские названия более чем 80 предметов. Он правильно отвечал на многочисленные вопросы, касающиеся свойств предмета, такие, как "какого цвета шестиугольная деревяшка?". В тесте при предъявлении пар предметов, сначала знакомых, а затем совершенно незнакомых, попугай в 70-80 % случаев на вопрос "что одинаковое?" или "что разное?" правильно называл признак, по которому предметы были сходны или различны.
Если вас интересует это, то ознакомьтесь с её исследованиями африканских серых попугаев:
- "Доказательства концептуальных количественных способностей африканского серого попугая: маркировка кардинальных множеств".
- "Применение той же / другой концепции африканским серым попугаем по поводу изучения категорий цвета, формы и материала".
- "Понимание чисел серым попугаем (Psittacus erithacus), включая ноль-подобную концепцию".
Компьютерная симуляция, которая была частью исследования голосовых связок обезьян, показывает, что у них поразительно схожая с людьми структура этих связок. Но, несмотря на все это сходство, они не могут говорить. Итак, вот вопрос. По сравнению с обезьянами птицы морфологически не похожи на нас. Но птицы демонстрируют умение разговаривать как человек. У птиц нет губ. У них нет зубов, их "нос" полностью отличается от нашего, но у них также есть то, чего нет у нас.
На самом деле у них другой голосовой орган. Он называется сиринкс, расположен в основании трахеи. В отличие от млекопитающих, у птиц отсутствуют голосовые связки. Звук издаётся вследствие вибраций тимпанальных мембран и козелка, вызываемых продуванием воздуха через сиринкс.
У птиц есть два независимых голосовых аппарата. У птиц и людей нижние дыхательные пути имеют форму перевернутой рогатки. Верхняя часть - это трахея, нижняя часть - легкие, и эти две части перемещают воздух внутрь и наружу. У людей голосовой орган находится в гортани, и он расположен над трахеей. Он содержит голосовые "складки", которые вибрируют при прохождении воздуха, производя звук. И люди в первую очередь формируют звуки ртом.
У птиц голосовой орган называется "сиринкс", располагается он на дне трахеи. Вместо того, чтобы просто прогонять воздух через голосовые связки, как это делаем мы, птицы фактически управляют мышцами стенок сиринкса, чтобы формировать и издавать звуки. Звук исходит прямо из груди. Птица вытягивает и укорачивает шею, открывает или закрывает клюв, чтобы уменьшить шум, но большая часть контроля на самом деле происходит в сиринксе. Издаваемый птицами мощный звук не самая впечатляющая часть:
такие птицы, как красные кардиналы, или виргинские кардиналы - издают кричащие звуки, и они звучат очень быстро. Они могут воспроизводить звук больших высот, чем пианино, менее чем за десятую долю секунды.
Они плавно переключаются с одной стороны сиринкса на другую, чтобы воспроизводить невероятный широкий диапазон звуков.
Сиринкс также позволяет некоторым птицам воспроизводить звуки с удивительной точностью. Например, на съёмках передачи "BBC Wildlife" запечатлели лирохвоста, прекрасно имитирующего звуки камеры.
Удивительно - Звуки птиц - Дэвид Аттенборо - BBC Wildlife
И, конечно, некоторые из птиц подражают нам. Попугаи прирожденные коммуникаторы. С самого рождения их мозг запрограммирован на речь. Поэтому, когда они вылупляются, они сразу учатся на всём, что их окружает.
Но говорить по-человечески - нелегкий подвиг.
В человеческой речи есть гласные буквы. И разнообразие согласных - которые мы иногда с трудом произносим достаточно четко. Чтобы добиться такой ясности в имитации человеческой речи, попугаи демонстрируют свою способность манипулировать своим голосовым аппаратом. Чтобы восполнить недостаток отсутствия губ, попугаи используют так называемую пищеводную речь - это почти как отрыжка, исходящая из трахеи. Что касается гласных, когда мы их используем - задействуются- губы, язык и челюсть. Исследователи обнаружили, что попугаи двигают языком вперед и назад и корректируют раскрытие клюва, чтобы изменить звук. Кажется, что они единственные животные, которые используют свой язык как люди, чтобы формировать исходящий звук.
У попугаев существует естественная потребность в общении. В дикой природе они образуют прочные связи со своими группами, но в неволе попугай формирует с вами социальную связь, и они хотят общаться с вами, и у них для этого есть функциональная анатомия голоса, чтобы начать подражать вам. Когда с нами живут попугаи, мы их группа - семья, и они полны решимости спеть нашу песню.
Таким образом, физиология лежит в основе всего этого имитирования птицами человеческой речи.