Всем привет, многие наверное слышали или пользовались новой функцией от Яндекс браузера такой как перевод видео с ютуба на русский язык, в этой статье разберем как получить видео для просмотра ОФлайн уже с переводом.
1. Для этого нам понадобится Яндекс браузер и бесплатная программа для загрузки файлов с интернета, к примеру XTREME DOWNLOAD MANAGER, как её скачать и установить прочитайте в ЭТОЙ статье, а так же нам понадобится программа для замены аудиодорожки к примеру условно-бесплатная ВидеоМАСТЕР.
(вы можете использовать любую программу/конвертер для замены аудио-дорожки).
2. И так открываем нужное вам видео и нажимаем кнопку перевести в выпадающем меню вверху видео:
если перевод включился сразу тогда переходим сразу к следующему пункту, если нет тогда дождитесь уведомления об окончании перевода и переходите к следующему этапу.
3. Теперь когда видео включилось с переводом нам необходимо скачать само видео и перевод, для этого нажмите в правом нижнем углу на всплывающее окно DOWNLOAD VIDEO, скачайте видео в нужном вам качестве и перевод:
4. Далее запускаем программу ВидеоМастрер, нажимаем добавить, добавить видео или аудио и открываем загруженное ранее видео:
5. Теперь нам нужно заменить звуковую дорожку, для этого нам необходимо нажать на выбор звука, заменить звук:
в открывшемся окне нажать добавить аудио и выбрать ранее загруженный файл с переводом:
после этого нажимаем заменить сейчас, сохранить в формате оригинала, в открывшемся окне выберите куда вы хотите сохранить видео с переводом.
дождитесь окончания сохранения видео, на этом все, удачи.
