Пс-с-с-ст, хотите немного непальской крипоты? Вот страшная история на основе гималайского фольклора.
Два друга, Кришна и Рамеш по пути в родную непальскую деревню встречают отшельника. Кришна одалживает ему на ночь одеяло и приглашает погреться у огня. Благодарный отшельник отдаёт обезьянью лапку, исполняющую желания.
Утром Кришна рассказывает Рамешу о том, что родители подобрали ему невесту по имени Тара, он её толком не помнит, но у него есть фотография. И на фотографии Рамеш узнаёт девушку, на которой хотел жениться сам.
Расстроенный Рамеш, не зная о том, что лапка работает как проклятие, если желание загадывает кто-то, кроме владельца, крадёт её и загадывает своё желание, запуская цепь событий, которые приведут к трагической развязке.
Кино снято на удивление достойно, незамысловатые приёмы нагнетания саспенса вполне работают в этих необычных условиях: атмосфера очень камерная и это видится парадоксальным при мысли о том, что вообще-то дело происходит на "крыше мира".
В некоторой степени здесь удалось передать ощущения, которые испытывают люди, оказываясь в самых высоких в мире горных долинах: ты словно на ладони перед всем миром, оголён словно с тебя снимают кожу, но одновременно осознаёшь себя замкнутой системой. Вот, что делает с человеком высокогорье.
В этом кино там, где есть недобор по части бюджета, с лихвой восполнено красивыми съёмками, неглупыми диалогами, выразительной, но сдержанной игрой актёров и, чего нельзя ни отнять, ни проглядеть, - непальским колоритом.
Сама история хороша, как самые страшные сюжеты восточных сказок из книг серии "Библиотека мировой литературы для детей", подана размеренно и очень внятно.
Собственно, поэтому этот фильм на своей родине стал очень популярным и оказался прорывным для непальского кино. Он говорит на универсальном языке притч на тему "бойтесь своих желаний, ибо они имеют обыкновение сбываться."
И здесь довольно интересно интерпретируется значение этой поговорки, ведь дело не в том, что вредно чего-то хотеть.
Истинный владелец обезьяньей лапки имеет законное право загадать желание, но ни разу не использует эту возможность. Не столько из скромности, просто он верит в следующее: всё, что человек получает в жизни, является прямым результатом его труда.
И ему легко рассуждать на эту тему, будучи обеспеченным с рождения. И ему легко быть щедрым и делиться с отшельником одеялом - у него второе есть. В то время, как его невольный соперник измучен нуждой и отчаялся. Он не в состоянии принять то, что ресурсы не раздаются поровну, и ему придётся искать свой путь на вершину.
Хотеть чего-то не вредно, вредно приносить в жертву счастье тех, кто хорошо к тебе относится, исходя из сиюминутных и эгоистичных желаний. И Рамеш ошибается тогда, когда в порыве негативных эмоций ведёт себя как капризный ребёнок.
Этот мотив встречается в сюжетах о персонажах пантеона тибетского буддизма, источником которых отчасти служит народный фольклор жителей Гималаев и Тибета: герой психует и наламывает дров, не осознавая последствий своих страстей, позднее понимая то, что был катастрофически неправ.
В фильме много интересных этнографических деталей.
- Например, говоря о женитьбе на Таре, Кришна упоминает: "Она темноватая, но красивая".
- Кришна занимается производством яблочного самогона.
- Бренди с раннего утра?
- Нет, это яблочный сок.
- А выглядит похожим на Ваш бренди.
(с) Kagbeni / Кагбени (2008).
В Гималаях действительно растут удивительно душистые и сладкие яблоки. Сок из этих яблок настолько вкусен, что славится на всю Индию.
- В супружеской спальне муж спит на кровати, жена - на полу.
- Будучи в затруднении, семья советуется по своей проблеме со старейшинами. Нормальная история для совокупности общин сельского типа, характерных для гималайских горных долин.
- Тот самый, разрекламированный в интернет-магазинах непальский текстиль из шерсти яка с крестовидными и геометрическими орнаментами. Мужчины носят шарфы серых и бежевых оттенков, женщины - метровые разноцветные палантины, в которые можно заворачиваться по-всякому.
- Из украшений встречаются мужские широкие кольца с крупными кабошонами в глухих кастах. Рамеш носит на шнурке бирюзу и пару коралловых бусин, а его жена - сердоликовые или агатовые бусы.
Вот такой неожиданный domestic horror из Непала. В фильме нет упоминаний о религиозных представлениях и вере как таковой, его герои прагматичны настолько, насколько требует от них жизнь в суровых условиях высокогорной деревни. Но тем не менее здесь есть место для элементов мистики и неблагой кармы.
Что такое Кагбени? Непальская деревня на высоте 2850 метров над уровнем моря, является одной из популярных туристических локаций. Наверное после выхода фильма она стала ещё популярнее.
"Младший брат" в Telegram для тех, кто любит смотреть картинки больше, чем читать истории о них.
Благодарность автору канала для вдохновения и хорошего настроения.
"Благодарность - самая изысканная форма вежливости".
(с) Жак Маритен